Lista przywódców Tatarów krymskich uczestniczących w wycieczce do Polski w 1937 r. List of Crimean Tatarts for a trip to Polan in 1937
Transcription
<<l.98>>
Nazwy uczestników wycieczki, która będzie w Polsce od dnia 20 list[opada] [1]937 do dnia 15 listopada grudnia 1937 r.
1) Bekir Muhittin Akcar
2) Emine Riza Beşev – (kobieta)
3) Mahmut Şevver
4) Şükriye Havva (kobieta)
5) Müstegib H. Fazil Abdurrahman
6) Ismail H. Ahmed Ziyaeddin
7) Şükrü Mehmet Ali
8) Hamdi Nusret (<<wyraz nieczytelny>> z Konst[ancy])
9) Salim Abdülakim
10) Necib H. Fazil Abdurrahman
11) Mehmed Zekeria Sadulla
12) Emin Zekeria Sadulla
13) Hüsein H. Abdulla H. Hüsein
14) Şükrü Şevki Men Seyt
15) Ismail Osman Abdurraman
16) Necmiye Riza Arif (kobieta)
17) Fazıl Hüsein
18) Münevver Yahya
19) Halide Ömer (kobieta)
20) Remziye Salim
21) Eyüb Musa – prezes Zw[iązku]-Tat[arskiego] na jego imię paszport
22) Enver Jahya
23) Necib Rüstem
24) Sebat Hüsein
25) Nazmije Ömer
Ze <<wyraz nieczytelny>> - do
Warszawy
Wilna
Nowogródka
<<wyraz nieczytelny>>
Poznania
Z powrotem z Wilna
do Warszawy do
Halicza
<<wyraz nieczytelny>>
<<l.99>>
|
2 Wilna 1 Edige Szynkiewicz 2 Szamil Aljewicz 3 Aleksander Pietkiewicz 4 Lew Kestakowski 5 Ewa Mickiewiczówna 6 Walentyna Szulimowiczowa 7 Abadż |
} |
do Warszawy i z powrotem do Wilna |
|
Poznań 1 Sabri Arikan
|
|
z Poznania <<dwa wyrazy nieczytelne>> z wycieczką i powrót do Poz[nania]
|
|
Warszawa 1 Selim Ortaj 2 Dz. A. Zihni Soysal 3 Ibrahim Otar 4 Józef Szulimowicz 5 Murza Murzicz 6 Stanisław Kryczyński 7 Murat Jakubowski
|
} |
z Warszawy z wycieczką i powrót do Warszawy
|