Browse Documents (386 total)
- Collection: Muslims and the Civil War in Russia, 1917-1921
Статья председателя Национального совета Азербайджана М.Э. Расулзаде «Самостоятельность»
Transcription
Меморандум чрезвычайного полномочного министра при правительствах Блистательной Порты, Армении и Грузии А.М. Топчибашева
Transcription
Докладная записка агента особых поручений при комиссариатах внутренних и иностранных дел Туркестанской Советской Республики С. Сейдалина в Совнарком Туркестанской Советской Республики Memorandum from S. Seidalin, agent at large for the commissariats for internal and foreign affairs of the Turkestan Soviet Republic, to the Sovnarkom of the Turkestan Soviet Republic
Transcription
Translation
Программа Тюркской демократической партии федералистов «Мусават», принятая на ее II съезде (1919 г.)
Transcription
Воззвание съезда крестьян Ахалцихского уезда Грузинской Республикик грузинам-мусульманам Аджарии, Кабулетии, Ардагана и Шавшетии Appeal by the congress of peasants of Akhaltsikhe Uezd, Georgian Republic to Georgian Muslims in Adzharia, Kabuletia, Ardagan and Shavshetia
Transcription
Translation
Сообщение батумской газеты «Мусульманская Грузия» о протесте грузин-мусульман генерал-губернатору Дж. Кук-Коллису
Transcription
Статья лидера фракции партии «Мусават» парламента Азербайджанской Демократической Республики М.Э. Расулзаде «Судный день (По поводу мирной конференции)» Article by M. E. Rasulzade, leader of the Musawat party bloc in the parliament of the Azerbaidzhan Democratic Republic “Day of Judgment (Regarding the Peace Conference)”
Transcription
Translation
Декларация Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней России и Сибири Парижской мирной конференции Declaration of the National Administration of (Muslim) Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia to the Paris Peace Conference
Transcription
Translation
Нота правительства Азербайджана правительству Грузии в защиту азербайджанского населения
Transcription
История всероссийской верховной власти. Доклад члена Уфимского государственного совещания М. Чокаева
Transcription
Очерки А. Цаликова «Гражданская война в Терском крае»
Transcription
Статья «Два горя в один день» в газете «Миллет»
Transcription
Заметка газеты «Таврический голос» «Протест татар»
Transcription
Удостоверение Ю.Х. Музафарова
Transcription
Статья А. Фахри «Кадеты и их слуги»
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Нота правительства Грузии правительству Азербайджана с протестом против вмешательства во внутренние дела
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики Minutes of session of nationality affairs section of the Seventh Extraordinary Congress of Soviets of the Turkestan Soviet Republic
Transcription
Translation
Протокол вечернего заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Статья «Здание Татарского парламента» в газете «Миллет»
Transcription
Протокол вечернего заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Письмо министра иностранных дел Горской Республики Г. Бамматова министру иностранных дел Великобритании А. Бальфуру
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Восстание мусульман в Ахалцихе The Muslim revolt in Akhaltsikh
Transcription
Translation
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Из передовой статьи газеты «Туркестанский коммунист» о действиях Комитета по созыву Туркестанского Учредительного собрания
Transcription
Постановление Чеченского национального совета о подчинении Добровольческой армии Resolution of the Chechen National Council on subordination to the Volunteer Army
Transcription
Translation
Статья А. Одабаша «Камень или птица?» в газете «Миллет»
Transcription
Протокол заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики
Transcription
Листовка с воззванием муллы Осетинской конной дивизии Д. Цахиловак горцам Северного Кавказа, находящимся в Крыму
Transcription
Записка МВД Российского правительства об Алаш-Орде
Transcription
Меморандум Дипломатической делегации Азербайджанской Демократической Республики президенту США В. Вильсону
Transcription
Докладная записка товарища председателя Всероссийского мусульманского военного совета и члена Национального парламента мусульман внутренней России и Сибири Ю. Музафарова управляющему Отделом пропаганды Особого совещания при главнокомандующем Вооруженными силами на Юге России К.Н. Соколову Memorandum from Yu. Muzafarov, vice-chairman of the All-Russia Muslim Military Council and member of the National Parliament of Muslims of Inland Russia and Siberia, to K. N. Sokolov, manager of the Propaganda Department of the Special Conference Under the Commander-in-Chief of Armed Forces in Southern Russia
Transcription
Translation
Доклад Ю. Музафарова К.Н. Соколову
Transcription
Записка председателя Западного отделения Алаш-Орды Д. Дос-Мухамедова А.В. Колчаку об истории ее создания и деятельности
Transcription
Письмо шейх-уль-ислама Дагестана А.Г. Акушинского правительству Дагестана Letter from Sheikh ul-Islam of Dagestan A.H. Akushinsky to the government of Dagestan
Transcription
Translation
Резолюция митинга грузин-мусульман г. Батума
Transcription
Из статьи члена Комитета по созыву Туркестанского Учредительного собрания В.А. Чайкина «Незабываемое»
Transcription
Письмо Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней Россиии Сибири военному министру Российского правительства Д.А. Лебедеву о необходимости введения в вооруженные силы института военных мулл Letter from the National Administration of Muslim Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia to D. A. Lebedev, Minister of War of the Russian Government, on the necessity of introducing the institution of military mullahs into the armed forces
Transcription
Translation
Письмо Ю. Музафарова Д.Л. Чайковскому
Transcription
Письмо Ю. Музафарова председателю Особого совещания при главнокомандующем Вооруженными силами на Юге России А.М. Драгомирову
Transcription
Письмо председателя Комитета горцев Северного Кавказа А. Цаликова министру иностранных дел Грузии Е.П. Гегечкори
Transcription
Письмо главного военного муллы при штабе А.В. Колчака А. Салимгареева имаму г. Ново-Николаевска Г. Валееву
Transcription
Ультиматум А. Акушинского представителю Добровольческой армии в Дагестане Ultimatum from A. Akushinsky to the representative of the Volunteer Army in Dagestan
Transcription
Translation
Декларация конференции депутатов-социалистов государств, образовавшихся на территории бывшей Российской империи
Transcription
Записка и.о. председателя Национального управления мусульмантюрко-татар внутренней России и Сибири С.-Г. Джантюрина Д.А. Лебедеву Memorandum from S.-G. Dzhantiurin, acting chairman of the National Administration of Muslim Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia, to D. A. Lebedev
Transcription
Translation
Статья «Татарские общественные деятели о закрытии директории (Анкета “Южных ведомостей”)»
Transcription