Browse Documents (233 total)

  • Tags: Kotyukova

Доклад уполномоченного Совнаркома Туркестанской республики Баронбаева об истории пребывания киргизских беженцев в Тарбагатайском округе и о работе по их реэвакуации из Китая Report by Baronbaev, plenipotentiary of the Turkestan Republic Council of People’s Commissars, on the history of the presence of Kirgiz refugees in Tarbagatai Okrug and on the work to re-evacuate them from China

Date: ?-09-04 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.124-141
Transcription

Инструкция уполномоченного НКИД в Средней Азии Л.М. Михайлова по расходованию средств на реэвакуацию беженцев-киргизов в Западном Китае Instructions from L. M. Mikhailov, plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs in Central Asia, on the expenditure of funds to re-evacuate Kirgiz refugees from Western China

Date: n/d Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.88
Transcription

Доклад Управления уполномоченного НКИД в Кульдже по вопросу о киргизских беженцах в Синьцзяне Report by the Office of the Plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs in Kulja on the question of Kirgiz refugees in Xinjiang

Date: n/d Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.57-59
Transcription

Устное народное творчество тыловых рабочих Туркестана The oral folk art of Turkestan’s logistical workers

Date: n/d Source: Uzbekskaia narodnaia poeziia (Leningrad, 1990), l. 64-66
Transcription

Свод соображений и заключений начальников областей Туркестанского края по вопросу о призыве инородцев к исполнению воинской повинности Collection of comments and findings by oblast heads in Turkestan Krai on the question of drafting non-Russian minorities to fulfill a military obligation

Date: n/d Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4297,l.35-41
Transcription

Из беседы с Богомбаевым Саркушем Богомбаевичем, 1911 г.р., киргиз, с. Покровка. Родился в Ак-тереке, 18 км от Покровки, в горах From a conversation with Sarkush Bogombaevich Bogombaev, born 1911, Kirgiz, village of Pokrovka. Born in Ak-terek, 18 km rom Pokrovka, in the mountains

Date: 1993 Source: Polevye materialy О.I. Brusinoi-Tetrad' No.3-4
Transcription

Из беседы с бабушкой Дарьей, 1904 г.р., русская, с. Покровка. Местная уроженка From a conversation with Grandmother Daria, born 1904, Russian, village of Pokrovka. Local native

Date: 1993 Source: Polevye materialy О.I. Brusinoi-Tetrad' No.3
Transcription

Из беседы с Горборуковым Тимофеем Евдокимовичем. 1908 г.р., русский, с. Семеновка. Местный уроженец From a conversation with Timofei Yevdokimovich Gorborukov, born 1908, Russian, village of Semyonovka. Local native

Date: 1993 Source: Polevye materialy О.I. Brusinoi-Tetrad' No.4
Transcription

Записка уполномоченного НКИД при Правительстве РСФСР Ф.А. Ротштейна и заведующего отделом Среднего Востока НКИД В.М. Цукермана в Совнарком РСФСР о реэвакуации казаков и киргизов-беженцев из Западного Китая Memorandum from F. A. Rotshtein, plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs, and V. M. Tsukerman, head of the Middle East Department of the PC of Foreign Affairs, to the RSFSR Sovnarkom on the re-evaccuation of Kazakh and Kirgiz refugees from Western China

Date: 1927-08-22 Source: AVPRF,f.0100B,op.9,d.14(P-117),l.44-46
Transcription

Докладная записка секретаря консульства СССР в Кульдже Д.К. Ступникова консулу СССР в Кульдже Д.К. Вазонову о работе в округе по реэвакуации беженцев Memorandum from D. K. Stupnikov, secretary of the USSR consulate in Kulja, to D. K. Vazonov, the USSR Consul in Kulja, on the work in the district to re-evacuate refugees

Date: 1926-05 Source: AVPRF,f.0100B,op.6,d.9(P-3),l.24-26
Transcription

Письмо агента НКИД в Бишкеке Н.Х. Калемина уполномоченному НКИД в Узбекистане А.А. Знаменскому об отношении руководства Киргизстана к проблеме реэвакуации беженцев из Западного Китая Letter from N. Kh. Kalemin, an agent of the PC of Foreign Affairs in Bishkek, to A. A. Znamensky, plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs in Uzbkeistan, on the attitude of the Kirgizstan leadership toward the problem of re-evacuation of refugees from Western China

Date: 1925-10-06 Source: AVPRF,f.0100B,op.7,d.33(P-109),l.104-105
Transcription

Смета на реэвакуацию в течение второй половины 1925 г. и первой половины 196 г. 1800 человек наиболее нуждающихся в материальной помощи киргиз- беженцев из Тарбагатайского округа Манасского уезда Урумчинского округа Синьцзяна в Джетысуюскую область и Автономную Кара-Киргизскую область КССР Cost estimate for the re-evacuation during the second half of 1925 and the first of 1926 of the 1,800 Kirgiz refugees most in need of material assistance from Tarbagatai District Manas Uezd Urumchi District of Xinjiang to Zhetysu region and the Autonomous Kara-Kirgiz Oblast of Kazakstan SSR

Date: 1925-04-15 Source: AVPRF,f.0100B,op.7,d.33(P-109),l.106-106ob
Transcription

Восстание сартов в Туркестане (дневник П. Аношкина) Uprising of Sarts in Turkestan (journal of P. Anoshkin)

Date: [1925] Source: GARF,f.R-5881,op.2,d.227,l.Jan-37
Transcription

Объяснительная записка уполномоченного НКИД в Кульдже З.И. Печатникова заведующему отделом Среднего Востока НКИД В.М. Цукерману на реэвакуацию в течение 1924 г. и половины 1925 г. беженцев-киргиз (также таранчей и дунган) из Илийского округа Синьцзяна в Джетысуйскую область Туркреспублики Explanatory memorandum from Z. I. Pechatnikov, plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs, in Kulja, to V. M. Tsukerman, head of the Middle East Department of the PC of Foreign Affairs, on the re-evacuation during 1924 and the first half of 1925 of Kirgiz refugees (as well as Taranchis and Dungans) from the Ili District of Xinjiang to the Zhetysu region of the Turkestan Republic

Date: 1924-04-09 Source: AVPRF,f.0100B,op.6,d.32(P-109),l.1-2ob
Transcription

Телеграмма уполномоченного НКИД в Средней Азии Михайлова в НКИД о ходе реэвакуации киргизов из Китая Cable from Mikhailov, PC of Foreign Affairs Plenipotentiary in Central Asia, to the PC of Foreign Affairs on the progress of the re-evacuation of Kirgiz from China

Date: 1923-09-02 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.101
Transcription

Телеграмма заместителя наркома по иностранным делам Л.М. Карахана уполномоченному НКИД в Средней Азии Михайлову о мерах по облегчению выезда беженцев с территории Китая Cable from L. M. Karakhan, RSFSR Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs, to Mikhailov, PC of Foreign Affairs Plenipotentiary in Central Asia, on measures to ease the move of refugees from Chinese territory

Date: 1923-05-16 Source: AVPRF,f.0100B,op.5a,d.1(P-102),l.2
Transcription

Письмо секретаря Представительства НКИД в Ташкенте А.Е. Быстрова заместителю наркома по иностранным делам Л.М. Карахану о работе по реэвакуации беженцев Letter from A. Ye. Bystrov, secretary of the Mission of the PC of Foreign Affairs in Tashkent, to L. M. Karakhan, RSFSR Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs, on work to re-evacuate refugees

Date: 1923-02-21 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.84
Transcription

Записка заместителя наркома по иностранным делам РСФСР Л.М. Карахана в Оргбюро ЦК РКП об ассигновании средств на реэвакуацию беженцев из Синьцзяна Memorandum from L. M. Karakhan, RSFSR Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs, to the Orgburo of the RKP CC on the appropriation of funds for the re-evacuation of refugees from Xinjiang

Date: 1922-11-11 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.75
Transcription

Дневник событий, последовавших после объявления мобилизации киргиз управляющего Нарынской таможенной заставой Доценко A journal of the events that followed the announcement of a mobilization of Kirgiz by manager Dotsenko of the Naryn customs post

Date: 1916-08 Source: TsGAKR,f.I-461,op.1,d.435,l.72-85ob
Transcription

Доклад уполномоченного представителя НКИД РСФСР в Средней Азии в Илийском крае К. Куликова о киргизах-беженцах Report by K. Kulikov, the plenipotenitary of the RSFSR PC of Foreign Affairs in Central Asia and Ili Territory, on Kirgiz refugees

Date: 1922-09-28 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.63-64
Transcription

Протокол совещания представителей РСФСР и киргизских беженцев в Кульдже Minutes of the conference of representatives of the RSFSR and Kirgiz refugees in Kulja

Date: 1921-11-19 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.50-56
Transcription

Ответ Верненской продовольственной управы Верненскому уездному комиссару по делу инженера А.А. Пугаченкова Reply by the Verny food manager to the Verny Uezd Commissar on the case of engineer A. A. Pugachenkov

Date: 1918-01-09 Source: TsGARK,f.312,op.1,d.37,l.11
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 15 декабря 1917 года

Date: 1917-12-15 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.21-21ob
Transcription

Копия Протокола №5 заседания Катта-Курганской Уездной Комиссии по выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-12-12 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.13
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 11 декабря 1917 года

Date: 1917-12-11 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.20
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.31
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.29
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.28
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.27
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.26
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 24 ноября 1917 года

Date: 1917-11-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.30
Transcription

Выписка из протокола заседания от 28 октября 1917 года о сокращении промежуточных сроков выборов в Учредительное Собрание

Date: 1917-11-21 Source: GARF,f.1810,op.1,d.91,l.143-144
Transcription

Телеграмма №1800 от 21.11.1917 об установлении новых сроков выборов, справка к телеграмме

Date: 1917-11-21 Source: GARF,f.1810,op.1,d.91,l.96-97
Transcription

Постановление Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 19 ноября 1917 года

Date: 1917-11-19 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.19-19ob
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 19 ноября 1917 года

Date: 1917-11-19 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.17
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 19 ноября 1917 года

Date: 1917-11-19 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.14
Transcription

Протокол №4 заседания Катта-Курганской Уездной Комиссии по выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-11-17 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.11
Transcription

Постановление Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 16 ноября 1917 года

Date: 1917-11-16 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.12
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 14 ноября 1917 года

Date: 1917-11-14 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.11
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 14 ноября 1917 года

Date: 1917-11-14 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.10-10ob
Transcription

Ведомость, содержащая информацию о распределении Ташкентского уезда на избирательные участки, с указанием места подачи голосов

Date: 1917-11-11 Source: GARF,f.1810,op.1,d.101,l.127-128
Transcription

Копия телеграммы №4817 из Самарканда о подготовке к выборам

Date: 1917-11-06 Source: GARF,f.1810,op.1,d.98,l.163-163ob
Transcription

Копия телеграммы №4817 из Самарканда о подготовке к выборам

Date: 1917-11-06 Source: GARF,f.1810,op.1,d.81,l.160-160ob
Transcription

Протокол №3 заседания Катта-Курганской Уездной Комиссии по выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-11-03 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.9
Transcription

Авинов о необходимости протоколирования случаев нарушения выборного производства

Date: 1917-11 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.51-52
Transcription

Копия протокола №2 заседания Катта-Курганской Уездной по выборам в Учредительное Собрание Комиссии

Date: 1917-10-31 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.6
Transcription

Объявление Катта-Курганской Уездной Комисси по выборам в Учредительное Собрание о сроках и порядке производства выборов в Учредительное Собрание

Date: 1917-10-29 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.7
Transcription

Объявление Катта-Курганской Уездной Комисси по выборам в Учредительное Собрание о разделении г. Катта-Курган на избирательные участки

Date: 1917-10-27 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.3
Transcription

Копия протокола №1 заседания Катта-Курганской Уездной по выборам в Учредительное Собрание Комиссии

Date: 1917-10-24 Source: GARF,f.1810,op.1,d.366,l.2
Transcription

Копия телеграммы из Асхабада №4087 о подготовке к выборам

Date: 1917-10-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.98,l.159
Transcription

Копия телеграммы из Самарканда о подготовке к выборам

Date: 1917-10-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.98,l.160
Transcription

Копия телеграммы №4087 из Асхабада о подготовке к выборам

Date: 1917-10-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.81,l.157
Transcription

Копия Постановления Сыр-Дарьинской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание, состоявшееся 21 октября 1917 года

Date: 1917-10-21 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.8-8ob
Transcription

Копия телеграммы №2439 из Верного о подготовке к выборам

Date: 1917-10-16 Source: GARF,f.1810,op.1,d.81,l.162
Transcription

О составе Семиреченской Окружной Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-10-03 Source: GARF,f.1810,op.1,d.98,l.33-33ob
Transcription

Копия телеграммы №5567 из Верного о ходе предвыборной подготовки

Date: 1917-10-02 Source: GARF,f.1810,op.1,d.87,l.58

Копия телеграммы из Верного о ходе предвыборной подготовки

Date: 1917-10-02 Source: GARF,f.1810,op.1,d.368,l.7
Transcription

Постановление Временного Правительства об осуществлении избирательных прав Российским гражданским населением Бухарского ханства

Date: 1917-10 Source: GARF,f.1810,op.1,d.10,l.120-122
Transcription

Прошение сарта Юнуса Ходжи Абдусаметова в адрес областной Семиреченской продовольственной комиссии Petition from Yunus Khodzha Abdusametov, a Sart, to the Semirechie Oblast food commission

Date: 1917-09-25 Source: TsGARK,f.312,op.1,d.5,l.1
Transcription

Циркуляр в Оквыборы за подписью Авинова о порядке распределения денежных средств на производство выборов, утвержденном Временным Правительством в Положении о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.18-20
Transcription

Телеграмма Председателю Суда Пацкевичу (Асхабад) о составе окружной и участковых комиссий

Date: 1917-09-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.234,l.2
Transcription

Просьба Авинова об информировании о положении дела о выборах в губернии к 1 октября 1917 года

Date: 1917-09-22 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.15
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Семипалатинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.90
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Тургайской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.89
Transcription

Телеграмма в Киев с поручением издать на украинском языке Положение о выборах в Учредительное Собрание и переслать его для распространения Украинскому Генеральному Секретариату

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.86-87
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Уральской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.85
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Акмолинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.84
Transcription

Телеграмма в Ордынский Киргизский Комитет с просьбой взять на себя распространение в Астраханской губернии Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.83
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.88
Transcription

В Всероссийскую Комиссию по делам о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.365,l.2-3
Transcription

Телеграмма редактору газеты "Казак" Байтурсинову с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-19 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.79-80
Transcription

Журнал заседания Всероссийской Комиссии по делам о выборах в Учредительное Собрание от 18 сентября 1917 года

Date: 1917-09-18 Source: GARF,f.1810,op.1,d.15,l.42-42ob
Transcription

Телеграмма в редакцию газеты "Миллят" с поручением издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на языке крымских татар

Date: 1917-09-17 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.75-76
Transcription

Телеграмма в Центральную Закавказскую Комиссию по выборам в Учредительное Собрание с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на грузинском, армянском и азербайджанском языках

Date: 1917-09-17 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.68-69
Transcription

Наказ о производстве выборов уездных земских гласных в областях: Закаспийской, Самаркандской. Сыр-Дарьинской и Ферганской (газетная публикация)

Date: 1917-09-16 Source: GARF,f.1810,op.1,d.384,l.2-2ob
Transcription

Сообщение Председателя Самаркандского окружного суда Туркестанскому Комитету Временного Правительства о результатах Собрания Самаркандского Окружного Суда, состоявшегося 15 сентября 1917 года

Date: 1917-09-16 Source: GARF,f.1810,op.1,d.365,l.4
Transcription

Авинов Губкомиссару об утвержденном Временным Правительством Положении, содержащем постановления об издержках по выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-14 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.12-12ob
Transcription

Протокол №6 заседания Подкомиссии по местным языкам от 14 сентября 1917 года

Date: 1917-09-14 Source: GARF,f.1810,op.1,d.15,l.38-38ob
Transcription

Телеграмма в Генеральный Украинский Секретариат с просьбой распространить текст Положения о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.37
Transcription

Телеграмма в Центральную Украинскую Раду Ткаченко с поручением передать в печать текст Положения о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.35
Transcription

Телеграмма в Киев с поручением издать Положение о выборах в Учредительное Собрание, на украинском языке

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.33
Transcription

Информация в окружные, областные, уездные и городские комиссии по выборам в Учредительное Собрание о возлагаемой на них работе по подготовке к выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-08 Source: GARF,f.1810,op.1,d.3,l.78-78ob
Transcription

Информация в окружные, областные, уездные и городские комиссии по выборам в Учредительное Собрание о возлагаемой на них работе по подготовке к выборам в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-08 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.8-8ob
Transcription

Телеграмма в Центральную Закавказскую Комиссию по выборам в Учредительное Собрание с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на грузинском, армянском и азербайджанском языках

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.18
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Акмолинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.17
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Уральской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.15
Transcription

Телеграмма в Ордынский Киргизский Комитет с просьбой взять на себя распространение в Астраханской губернии Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.14
Transcription

Телеграмма в Осетинский Окружной Комитет с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на осетинском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.13
Transcription

Телеграмма в ЦИК Крымских Мусульман с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на языке крымских татар

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.12
Transcription

Телеграмма Киргизскому Областному Комитету с поручением распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.11
Transcription

Телеграмма редактору газеты Бутаеву с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на осетинском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.10
Transcription

Телеграмма в редакцию газеты "Миллят" с поручением издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на языке крымских татар

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.8
Transcription

Телеграмма редактору газеты "Казак" Байтурсинову с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.9
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости переводе Положения о выборах в Учредительное Собрание на сартский язык

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.19
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.16
Transcription

Протокол №5 заседания Подкомиссии по местным языкам от 6 сентября 1917 года

Date: 1917-09-06 Source: GARF,f.1810,op.1,d.15,l.31-31ob
Transcription

Сопроводительное письмо Председателю всероссийской комисии по делам о выборах в Учредительное собрание за подписью Товарища Министра Юстиции А. Демьянова

Date: 1917-09-05 Source: GARF,f.1810,op.1,d.432,l.2-3
Transcription

Протокол №4 заседания Подкомиссии по местным языкам от 4 сентября 1917 года

Date: 1917-09-04 Source: GARF,f.1810,op.1,d.15,l.24-25
Transcription

Постановление Временного Правительства об установлении инструкции о применении статьи 131 Положения о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-10 Source: GARF,f.1810,op.1,d.3,l.216-216ob
Transcription

Семиречье после киргизского мятежа Semirechie after the Kirgiz rebellion

Date: 1917-08-20 (1917-09-03) Source: NART,f.186,op.1,d.77,l.101
Transcription