Browse Documents (233 total)

  • Tags: Kotyukova

Циркуляр в Оквыборы за подписью Авинова о порядке распределения денежных средств на производство выборов, утвержденном Временным Правительством в Положении о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.12,l.18-20
Transcription

Форма заявления кандидата о согласии баллотироваться

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.3,l.116
Transcription

Устное народное творчество тыловых рабочих Туркестана The oral folk art of Turkestan’s logistical workers

Date: n/d Source: Uzbekskaia narodnaia poeziia (Leningrad, 1990), l. 64-66
Transcription

Туркестан. Дела хивинские и киргизские Turkestan. Khivan and Kirgiz affairs.

Date: 1917-07-23 (1917-08-05) Source: NART,f.186,op.1,d.77,l.196
Transcription

Телеграмма Уратюбинского участкового пристава начальнику Ходжентского уезда Н.Б. Рубаху Cable from the Ura-Tiube District police commission to N., B. Rubakh, chief of Khodzhent Uezd

Date: 1916-08-02 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.62
Transcription

Телеграмма управляющего Третьим политическим отделом МИД В.О. фон Клемма временно исполняющему обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретареву Cable from V. O. von Klemm, manager of the Third Political Department of the Foreign Ministry, to P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general

Date: 1916-07-17 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.247,l.17
Transcription

Телеграмма управляющего Третьим политическим отделом В.О. фон Клемма политическому агенту в Бухаре А.К. Беляеву Cable from V. O. von Klemm, manager of the Third Political Department, to A. K. Beliaev, the political agent in Bukhara

Date: 1916-07-16 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.264
Transcription

Телеграмма уполномоченного НКИД в Средней Азии Михайлова в НКИД о ходе реэвакуации киргизов из Китая Cable from Mikhailov, PC of Foreign Affairs Plenipotentiary in Central Asia, to the PC of Foreign Affairs on the progress of the re-evacuation of Kirgiz from China

Date: 1923-09-02 Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.101
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-09-04 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.143
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-23 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.53
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-19 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.18
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-16 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.2),l.218
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-09 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.2),l.163
Transcription

Телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина военному министру и министру юстиции Cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to the Minister of War and the Justice Minister

Date: 1917-03-08 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.1068,l.28-29
Transcription

Телеграмма советника Третьего политического отдела Министерства иностранных дел В.О. фон Клемма политическому агенту МИД в Бухаре А.К. Беляеву Cable from V. O. von Klemm, a counselor in the Third Political Department of the Foreign Ministry, to A. K. Beliaev, the Foreign Ministry's political agent in Bukhara

Date: 1916-03-12 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.486,l.2
Transcription

Телеграмма редактору газеты Бутаеву с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на осетинском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.10
Transcription

Телеграмма редактору газеты "Казак" Байтурсинову с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-19 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.79-80
Transcription

Телеграмма редактору газеты "Казак" Байтурсинову с поручением перевода и издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.9
Transcription

Телеграмма Председателю Суда Пацкевичу (Асхабад) о составе окружной и участковых комиссий

Date: 1917-09-23 Source: GARF,f.1810,op.1,d.234,l.2
Transcription

Телеграмма политического агента МИД в Бухаре А.К. Беляева советнику Третьего политического отдела Министерства иностранных дел В.О. фон Клемму Cable from A. K. Beliaev, the Foreign Ministry's political agent in Bukhara, to V. O. von Klemm, a counselor in the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-03-18 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.486,l.3
Transcription

Телеграмма от и.д. Туркестанского генерал-губернатора М.Р. Ерофеева министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from acting Turkestan Governor-General M. R. Yerofeev to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-08 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.2),l.151
Transcription

Телеграмма от и. д. Туркестанского генерал-губернатора М.Р. Ерофеева министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from acting Turkestan Governor-General M. R. Yerofeev to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.252,l.11
Transcription

Телеграмма от и. д. Туркестанского генерал-губернатора М.Р. Ерофеева министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from acting Turkestan Governor-General M. R. Yerofeev to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-06 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.252,l.10
Transcription

Телеграмма от и. д. Туркестанского генерал-губернатора М.Р. Ерофеева министру внутренних дел А.А. Хвостову Cable from acting Turkestan Governor-General M. R. Yerofeev to Minister of Internal Affairs A. A. Khvostov

Date: 1916-08-05 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.252,l.21
Transcription

Телеграмма Облкомиссару (Ташкент) об образовании избирательных округов в Сыр-Дарьинской области и окружных комиссий по делам о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.85,l.22
Transcription

Телеграмма Облкомиссару (Скобелев) о составе окружной комиссии

Date: 1917-08-21 Source: GARF,f.1810,op.1,d.432,l.1
Transcription

Телеграмма начальника Штаба Туркестанского военного округа М.Н. Михайловского военному губернатору Самаркандской области Н.С. Лыкошину Cable from M. N. Mikhailovsky, chief of staff of the Turkestan Military District, to N. S. Lykoshin, military governor of Samarkand Oblast

Date: 1916-07-23 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.8
Transcription

Телеграмма начальника штаба Верховного главнокомандующего М.В. Алексеева Туркестанскому генерал-губернатору А.Н. Куропаткину Cable from M. V. Alekseev, chief of staff of the Supreme Commander-in-Chief, to Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin

Date: 1916-09-19 Source: TsGARUz,f.I-1,op.31,d.1158,l.222-223
Transcription

Телеграмма начальника Туркестанского районного охранного отделения М.Н. Волкова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from M. N. Volkov, chief of the Turkestan District Department of Public Safety, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-10-10 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.2),l.162
Transcription

Телеграмма начальника Ташкентской железной дороги полковника Татаринова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Colonel Tatarinov, director of the Tashkent railroad, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-31 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.85
Transcription

Телеграмма крестьян Пржевальского уезда председателю Государственной думы М. В. Родзянко Cable from peasants in Przhevalsk Uezd to M. V. Rodzianko, chairman of the State Duma

Date: 1917-03-15 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.62a-62b
Transcription

Телеграмма коренного населения Пишпекского уезда председателю Совета министров, военному министру, министру юстиции, министру земледелия, председателю Государственной думы Cable from the indigenous population of Pishpek Uezd to the chairman of the Council of Ministers, the Minister of War, the Justice Minister, the Minister of Agriculture and the Chairman of the State Duma

Date: 1917-03-12 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.59-61
Transcription

Телеграмма коренного населения Пишпекского уезда председателю Государственной думы, председателю Совета министров и председателю мусульманской фракции Государственной думы Cable from the indigenous population of Pishpek Uezd to the chairman of the State Duma, the chairman of the Council of Ministers and the chairman of the Muslim bloc in the State Duma

Date: 1917-03-12 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.52-54
Transcription

Телеграмма коренного населения Пишпекского уезда председателю Государственной думы М. В. Родзянко Cable from the indigenous population of Pishpek Uezd to M. V. Rodzianko, chairman of the State Duma

Date: 1917-03-13 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.55-58
Transcription

Телеграмма коренного населения Пишпекского уезда министру юстиции Cable from the indigenous population of Pishpek Uezd to the Justice Minister

Date: 1917-03-08 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.70
Transcription

Телеграмма коренного населения Вернинского уезда председателю Государственной думы, военному министру, министру юстиции, председателю Совета министров, председателю мусульманской фракции Государственной думы Cable from the indigenous population of Verny Uezd to the chairman of the State Duma, the Minister of War, the Justice Minister, the chairman of the Council of Ministers and the chairman of the Muslim bloc in the State Duma

Date: 1917-03-10 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.956,l.50-51
Transcription

Телеграмма командующего войсками Туркестанского военного округа М.Р. Ерофеева начальнику Ходжентского уезда Н.Б. Рубаху Cable from M. R. Yerofeev, troop commander of the Turkestan Military District, to N. B. Rubakh, chief of Khodzhent Uezd

Date: 1916-07-28 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.59
Transcription

Телеграмма командующего войсками Туркестанского военного округа М.Р. Ерофеева начальнику Ходжентского уезда Н.Б. Рубаху Cable from M. R. Yerofeev, troop commander of the Turkestan Military District, to N. B. Rubakh, chief of Khodzhent Uezd

Date: 1916-07-28 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.57
Transcription

Телеграмма командующего войсками Туркестанского военного округа М.Р. Ерофеева начальнику Ходжентского уезда Н.Б. Рубаху Cable from M. R. Yerofeev, troop commander of the Turkestan Military District, to N. B. Rubakh, chief of Khodzhent Uezd

Date: 1916-07-23 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.54
Transcription

Телеграмма Киргизскому Областному Комитету с поручением распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.11
Transcription

Телеграмма заместителя наркома по иностранным делам Л.М. Карахана уполномоченному НКИД в Средней Азии Михайлову о мерах по облегчению выезда беженцев с территории Китая Cable from L. M. Karakhan, RSFSR Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs, to Mikhailov, PC of Foreign Affairs Plenipotentiary in Central Asia, on measures to ease the move of refugees from Chinese territory

Date: 1923-05-16 Source: AVPRF,f.0100B,op.5a,d.1(P-102),l.2
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-09-15 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.201
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-23 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.36
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-19 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.1),l.4
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.252,l.14
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.252,l.22
Transcription

Телеграмма заведующего розыскного пункта в г. Верный ротмистра В.Ф. Железнякова директору Департамента полиции генерал-майора Е.К. Климовичу Cable from Cavalry Capt. V. F. Zhelezniakov, manager of the investigative office in the town of Verny, to Major-Gen. Ye. K. Klimovich, director of the Police Department

Date: 1916-08-15 Source: GARF,f.102,op.125,d.130(ch.1,t.2),l.206
Transcription

Телеграмма временно исполняющего обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретарева управляющему Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульге Cable from P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general, to N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara

Date: 1916-07-19 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.247,l.19
Transcription

Телеграмма военного губернатора Самаркандской области Н.С. Лыкошина начальнику Ходжентского уезда Н.Б. Рубаху Cable from N. S. Lykoshin, military governor of Samarkand Oblast, to N. B. Rubakh, chief of Khodzhent Uezd

Date: 1916-07-23 Source: TsGART,f.6,op.2,d.16,l.55
Transcription

Телеграмма военного губернатора Самаркандской области Н.С. Лыкошина генерал-губернатору Туркестанского края Cable from N. S. Lykoshin, the military governor of Samarkand Oblast, to the governor-general of Turkestan Krai

Date: 1916-07-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.340b,l.34ob
Transcription

Телеграмма военного губернатора Самаркандской области Н.С. Лыкошина генерал-губернатору Туркестанского края Cable from N. S. Lykoshin, the military governor of Samarkand Oblast, to the governor-general of Turkestan Krai

Date: 1916-07-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.340b,l.34
Transcription

Телеграмма военного губернатора Самаркандской области Н.С. Лыкошина генерал-губернатору Туркестанского края Cable from N. S. Lykoshin, the military governor of Samarkand Oblast, to the governor-general of Turkestan Krai

Date: 1916-07-04 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.340b,l.34
Transcription

Телеграмма в ЦИК Крымских Мусульман с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на языке крымских татар

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.12
Transcription

Телеграмма в Центральную Украинскую Раду Ткаченко с поручением передать в печать текст Положения о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.35
Transcription

Телеграмма в Центральную Закавказскую Комиссию по выборам в Учредительное Собрание с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на грузинском, армянском и азербайджанском языках

Date: 1917-09-17 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.68-69
Transcription

Телеграмма в Центральную Закавказскую Комиссию по выборам в Учредительное Собрание с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на грузинском, армянском и азербайджанском языках

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.18
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.16
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости распространения Положения о выборах в Учредительное Собрание на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.88
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости переводе Положения о выборах в Учредительное Собрание на сартский язык

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.73-74
Transcription

Телеграмма в Туркестанский Краевой мусульманский комитет о необходимости переводе Положения о выборах в Учредительное Собрание на сартский язык

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.19
Transcription

Телеграмма в редакцию газеты "Миллят" с поручением издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на языке крымских татар

Date: 1917-09-17 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.75-76
Transcription

Телеграмма в редакцию газеты "Миллят" с поручением издания Положения о выборах в Учредительное Собрание на языке крымских татар

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.8
Transcription

Телеграмма в Осетинский Окружной Комитет с просьбой взять на себя распространение Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на осетинском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.13
Transcription

Телеграмма в Ордынский Киргизский Комитет с просьбой взять на себя распространение в Астраханской губернии Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.83
Transcription

Телеграмма в Ордынский Киргизский Комитет с просьбой взять на себя распространение в Астраханской губернии Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.14
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Уральской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.85
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Уральской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.15
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Тургайской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.89
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Семипалатинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.90
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Акмолинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.84
Transcription

Телеграмма в Киргизский Областной Комитет с просьбой взять на себя распространение в Акмолинской области Положения о выборах в Учредительное Собрание, изданное на киргизском языке

Date: 1917-09-07 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.17
Transcription

Телеграмма в Киев с поручением издать Положение о выборах в Учредительное Собрание, на украинском языке

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.33
Transcription

Телеграмма в Киев с поручением издать на украинском языке Положение о выборах в Учредительное Собрание и переслать его для распространения Украинскому Генеральному Секретариату

Date: 1917-09-20 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.86-87
Transcription

Телеграмма в Генеральный Украинский Секретариат с просьбой распространить текст Положения о выборах в Учредительное Собрание

Date: 1917-09-09 Source: GARF,f.1810,op.1,d.74,l.37
Transcription

Телеграмма №1800 от 21.11.1917 об установлении новых сроков выборов, справка к телеграмме

Date: 1917-11-21 Source: GARF,f.1810,op.1,d.91,l.96-97
Transcription

Справка составленная из расспросов жителей Аулиеатинского уезда для военного губернатору СырДарьниской области А.С. Галкина Memorandum compiled from questioning of residents of Aulie-Ata Uezd for A. S. Galkin, governor of Syr-Darya Oblast

Date: 1916-09-30 Source: TsGARUz,f.I-1,op.31,d.1134,l.234-235ob
Transcription

Справка о сроках для обжалования и окончательного исправления избирательных списков

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.10,l.10
Transcription

Список лиц, приглашенных в заседание подкомисси по местным языкам 27 августа 1917 года

Date: 1917-08-27 Source: GARF,f.1810,op.1,d.15,l.4
Transcription

Сопроводительное письмо Председателю всероссийской комисии по делам о выборах в Учредительное собрание за подписью Товарища Министра Юстиции А. Демьянова

Date: 1917-09-05 Source: GARF,f.1810,op.1,d.432,l.2-3
Transcription

Сопроводительное письмо в Аму-Дарьинскую комиссию по делам о выборах в Учредительное Собрание о направлении постановления Временного Правительства от 24 августа 1917 года

Date: 1917-08-30 Source: GARF,f.1810,op.1,d.86,l.16
Transcription

Сообщение Председателя Самаркандского окружного суда Туркестанскому Комитету Временного Правительства о результатах Собрания Самаркандского Окружного Суда, состоявшегося 15 сентября 1917 года

Date: 1917-09-16 Source: GARF,f.1810,op.1,d.365,l.4
Transcription

Смета на реэвакуацию в течение второй половины 1925 г. и первой половины 196 г. 1800 человек наиболее нуждающихся в материальной помощи киргиз- беженцев из Тарбагатайского округа Манасского уезда Урумчинского округа Синьцзяна в Джетысуюскую область и Автономную Кара-Киргизскую область КССР Cost estimate for the re-evacuation during the second half of 1925 and the first of 1926 of the 1,800 Kirgiz refugees most in need of material assistance from Tarbagatai District Manas Uezd Urumchi District of Xinjiang to Zhetysu region and the Autonomous Kara-Kirgiz Oblast of Kazakstan SSR

Date: 1925-04-15 Source: AVPRF,f.0100B,op.7,d.33(P-109),l.106-106ob
Transcription

Семиречье после киргизского мятежа Semirechie after the Kirgiz rebellion

Date: 1917-08-20 (1917-09-03) Source: NART,f.186,op.1,d.77,l.101
Transcription

Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги Туркестанскому генерал-губернатору Secret cable from N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara, to the Turkestan governor-general

Date: 1916-07-05 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.66a,66b
Transcription

Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги временно исполняющему обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретареву Secret cable from N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara, to P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general.

Date: 1916-07-07 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.76
Transcription

Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги в Третий политический отдел МИД Secret cable from N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara, to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-07-15 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.74-75
Transcription

Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги в Третий политический отдел МИД Secret cable from N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara, to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-07-14 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.73
Transcription

Секретная телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина в Третий политический отдел МИД Secret cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-08-22 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.247,l.188-189
Transcription

Секретная телеграмма Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина в Третий политический отдел МИД Secret cable from Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-08-11 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.247,l.28-29
Transcription

Секретная телеграмма посланника в Пекине В.Н. Крупенского в Урумчи, Кашгар и Кульджу Secret cable from V. N. Krupensky, an envoy to Peking, to Urumchi, Kashgar and Kulja

Date: 1916-03-09 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.486,l.1
Transcription

Секретная телеграмма политического агента в Бухаре А.Я. Миллера временно исполняющему обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретареву Secret cable from A. Ya. Miller, a political agent in Bukhara, to P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general

Date: 1916-12-05 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.188
Transcription

Секретная телеграмма временно исполняющего обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретарева в Третий политический отдел МИД Secret cable from P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general, to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-08-12 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.340,l.39
Transcription

Секретная телеграмма временно исполняющего обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретарева в Третий политический отдел МИД Secret cable from P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general, to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-08-09 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.185,l.99
Transcription

Секретная телеграмма временно исполняющего обязанности дипломатического чиновника при Туркестанском генерал-губернаторе П.П. Секретарева в Третий политический отдел МИД Secret cable from P. P. Sekretarev, the acting diplomatic official under the Turkestan governor-general, to the Third Political Department of the Foreign Ministry

Date: 1916-07-18 Source: AVPRI,f.147,op.486,d.247,l.18
Transcription

Свод соображений и заключений начальников областей Туркестанского края по вопросу о призыве инородцев к исполнению воинской повинности Collection of comments and findings by oblast heads in Turkestan Krai on the question of drafting non-Russian minorities to fulfill a military obligation

Date: n/d Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4297,l.35-41
Transcription

Распределение Асхабадского Уезда на избирательные участки для выборов в Учредительное Собрание

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.101,l.64ob-66ob
Transcription

Рапорт прокурора Ташкентской судебной палаты А.И. Адамова Министру юстиции Н.А. Добровольскому Report by A. I. Adamov, prosecutor of the Tashkent judicial chamber, to Justice Minister N. A. Dobrovolsky

Date: 1917-01-24 Source: RGIA,f.1405,op.530,d.1068,l.17-17ob
Transcription

Рапорт исполняющего обязаннсти начальника изысканий И. Скорнякова в отдел земельных улучшений Семиреченской области о событиях в долине реки Или Report by I. Skorniakov, acting chief of exploration, to the Semirechie Oblast land reclamation department on events in the Ili River valley

Date: 1917-02 Source: RGIA,f.432,op.1,d.69,l.37
Transcription

Рапорт благочинного церквей 1-го Пржевальского округа Иннокентию, Епископу Туркестанскому и Ташкентскому Report by the head of the churches of the 1st Przhevalsk District to Bishop Innokenty of Turkestan and Tashkent

Date: 1916-09-23 Source: TsGAKR,f.I-75,op.1,d.6,l.49ob-50ob
Transcription

Разъяснение Генерального Комиссара по управлению Туркестанским краем во Всероссийскую Комиссию по делам о выборах в Учредительное Собрание о правилах составления избирательных списков

Date: 1917 Source: GARF,f.1810,op.1,d.385,l.14-15ob
Transcription