Browse Documents (8724 total)

Шифротелеграмма Сталина Гусеву и Ходжанову в Ташкент о прекращении выселений из Семиречья Encoded telegram from Stalin to Gusev and Khodzhanov in Tashkent about stopping evictions in Semirechie

Date: 1922-07-17 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.30,l.28
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И. В. Ашурову об исключении Шотемора как ПредЦИКа Таджикистана Coded telegram from I.V. Stalin to Ashurov on expelling Shotemor as Tadzhikistan Central Executive Committee chairman

Date: 1937-07-24 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.4-5
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И. В. в Ташкент Орджоникидзе Г. К. о выполнении директив ПБ в отношении Туркестана Encoded telegram from Stalin to Ordzhonikidze in Tashkent on following the PB directives about Turkestan

Date: 1922-05-17 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.29,l.57
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И. В. в Ташкент Средазбюро Encoded telegram from Stalin to the Central Asian Bureau in Tashkent

Date: 1922-06-13 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.29,l.104
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И. В. и Молотова В. М. в Токио полпреду Славуцкому Coded telegram from I.V. Stalin and V.M. Molotov to plenipotentiary Slavutsky in Tokyo

Date: 1937-9-22 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.83
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И.В. Амосову во Фрунзе с текстом постановления ЦК о заявлении Амосова.

Date: 1937-9-26 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.103
Transcription

Шифротелеграмма Сталина И.В. Андрееву А.А. в Ташкент в связи с его шифровкой о Сегизбаеве. Coded telegram from I.V. Stalin to A.A. Andreev in connection with his telegram about Segizbaev

Date: 1937-9-25 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.97,98ob
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И.В. Ашурову в Сталинабад о председателе ЦИКа. Coded telegram from I.V. Stalin to Ashurov about CEC chairman

Date: 1937-08-11 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.38
Transcription Translation

Шифротелеграмма Сталина И.В. и Молотова В.М. Андрееву А.А. в Ташкент по поводу ареста Икрамова А.И. и кандидатуры на пост председателя СНК.

Date: 1937-9-19 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.79

Шифротелеграмма Сталина И.В. ЦК КП(б) Узбекистана о председателе СНК. Coded telegram from I.V. Stalin to CC CP(b) Uzbekistan

Date: 1937-08-2 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.57,l.19
Transcription

Шифротелеграмма Сталину или Крестинскому о переводе в Москву Бухарских ценностей

Date: 1921-09-24 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2922,l.32
Transcription

Шифртелеграмма Молотова в Ташкент о ликвидации басмачества Coded telegram from Molotov to Tashkent on the liquidation of the basmachi movement

Date: 1922-02-16 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.29,l.4
Transcription Translation

Шифртелеграмма Сталина в Ташкент об освобождении басмачей Encoded telegram from Stalin to the Central Asian Bureau in Tashkent concerning releasing the Basmachi

Date: 1923-11-6 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.31,l.126
Transcription Translation

Шифртелеграмма Сталина в Ташкент по вопросу ареста басмачей Encoded telegram from Stalin to the Central Asian Bureau in Tashkent about the arrest of Basmachi

Date: 1923-11-3 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.31,l.124
Transcription Translation

Шифртелегрмма Сталина в Кзыл-Орду о Букейханове Coded cable from Stalin to Kzyl-Orda about Bukeikhanov

Date: 1927-5-17 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.35,l.22
Transcription Translation

Штат магометанских мулл и их оклады по военным округам Mohammedan clergy positions and their salaries by military districts

Date: 1908-06-19 Source: PSZ RI. V.28, Otdelenie 2, SPb., 1911, l.117
Transcription

Штатные ведомости САДУМ

Date: 1957-03-07 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.189,l.59-62,35-38
Transcription

Экономический обзор Комиссии по административно-экономическому районированию Крыма при ЦИК Крымской АССР

Date: 1925 Source: GARF,f.R6984,op.1,d.200,l.1,3,4,10
Transcription

Экстренная информация представителей крымскотатарского народа, находящихся в Москве

Date: 1968-05-23 Source: GARF,f.R7523,op.101,d.443,l.116-119,122
Transcription

Экстренное отношение начальника Изысканий по устройству водохранилищ в верховьях р. Сырдарьи И.Г. Александрова туркестанскому генерал-губернатору Ф.В. Мартсону о назначении воинских команд для охраны технического персонала и казенного имущества гидрометрических станций в Пишпекском и Наманганском уездах. Urgent official letter from I. G. Aleksandrov, director of Surveying for the Construction of Reservoirs in the Upper Reaches of the Syr Darya, to F. V. Martson, governor-general of Turkestan, on the appointment of military squads to protect technical personnel and the state property of hydrometric stations in Pishpek and Namangan uezds.

Date: 1916-07-18 Source: RGIA,f.432,op.1,d.422,l.6,7
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-014.pdf

Эскиз плаката «Четвертое условие т. Сталина» Poster sketch “Stalin’s Fourth Condition”

By V. Ufimtsev
1932
Paper, lead pencil, Indian ink, gouache 37×24.5 cm
Date: 1932 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-151
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_137.jpg

Юный пролетарий! Что ты сделал для голодающих братьев Поволжья? Young proletarian! What did you do for starving brothers in the Volga Region?

By S. Zab
Russian text
Kazan. Published by the Youth Section
of the Tatar State Publishing House. 1921
Print run: 5000 copies
Paper, printing. 54×35.8 cm
Date: 1921 Source: SCMCHR. SIN 27851/111
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_029.jpg

Ясли, детские сады, общественные столовые раскрепостят женщину Nursery schools, kindergartens and public canteens will emancipate women

Unknown artist
Russian text
Kazan. State Publishing House. 1921 Paper, printing. 31×38 cm
Print run: 2000 copies
Date: 1921 Source: SCMCHR. SIN 13353/18
http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_061.jpg

حکایتها آکنده از حیات Stories full of life

Muhammadjon Shakuri (Shakurov) (1924-2012) was a Tajik philologist and academician. He studied at the pedagogical institute in Dushanbe and later earned his kandidatskaia and doktorskaia degrees at the Institute of World Literature in Moscow. His professional home, however, remained the Rudaki Institute of Language and Literature in Dushanbe. In the late 1980s he became a leading figure in the campaign for the primacy of the Tajik language. This volume, published in the Arabic/Persian script with the support of the Iranian Embassy in Dushanbe, includes accounts of raising Tajik-speaking children in a mixed family (his wife was Russian), his experience studying for a graduate degree, and his perestroika-era activism.
Date: 2014 Source: Shakuri, Muhammadjon. Hikoiathoi okhanda az hayot. Dushanbe: Royzanii farhangi Saforati Jumhurii Islomi Eron dar Tojikiston, 2014.
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/TajMem/TajMem_011.pdf
Transcription