Browse Documents (1235 total)

  • Collection: The Soviet Regime's Interaction with Domestic Islam

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Туркменской ССР Бабаеву о предоставлении последним информационного отчета

Date: 1945-09-20 Source: GARF,f.6991,op.3,d.21,l.70
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову о недостатках в работе Уполномоченного

Date: 1947-08-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.17-21
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову о необходимости соблюдения колхозной дисциплины верующими мусульманами во время полевых работ, приходящихся на пост Ураза

Date: 1947-06-04 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.13
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову о поездке паломников из СССР в Мекку в 1955 году

Date: 1955-06-01 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.63
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову о регистрации религиозных обществ

Date: 1955-10-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.193
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову об организации выступления по радио Председателя ДУМСАК Ишана Бабахана с протестом против военных действий голландцев в Индонезии, а также текст выступления Chair of the Council for the Affairs of Religious Cults Poliansky to the Plenipotentiary of the SDRK for the Uzbek SSR Iskanderov on the organization of an appearance on radio by the chair of the Spiritual Assembly for the Muslims of the Transcaucasus Imam Babakhan with a protest against the military actions of the Dutch in Indonesia, as well as a text of the appearance

Date: Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.22-22ob,23-24
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову с просьбой выслать докладную записку по окончанию Уразы с информацией о том, как прошел пост и Ураза-байрам в республике

Date: 1947-06-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.14
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по УзССР Ибадову о праве служителей культа на отсрочку от призыва в Красную Армию

Date: 1945-05-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.37,l.14
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по УзССР Ибадову о создании центрального духовного управления мусульман СССР

Date: 1945-08-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.37,l.23
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Бухарской области Амонову о хатыбе мечети Ходжа Зайнутдин Шукуруллаеве

Date: 1946-05-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.84,l.8-9ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Бухарской области Ачилову о студентах медресе Мир-Араб

Date: 1956-04-06 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.78
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Бухарской области Джедирову о предоставленном отчете за первое полугодие 1954 года

Date: 1954-08-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.61
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Наманганской области Мангушеву об информационном отчете за первое полугодие 1955 года

Date: 1955-09-10 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.174,l.62
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Наманганской области Абдуллаеву об информационном отчете за первое полугодие 1955 года

Date: 1955-09-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.174,l.63
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Наманганской области Абдуллаеву об утверждении плана работы, докладных записках и записи приема служителей культа

Date: 1954-09-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.105
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Самаркандской области Ташкенбаеву о жалобе верующих города о беспорядках, имеющих место на кладбище

Date: 1955-11-28 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.171
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Самаркандской области Ташкенбаеву о необходимости изучения религиозности мусульман-шиитов

Date: 1955-05-21 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.83
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Туркменской ССР Комекову о его встрече со служителями культа Мухаммедиевым и Шариповым

Date: 1954-01-18 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.162,l.55
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Ибадову о предоставляемых информационных отчетах

Date: 1946-04-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.90,l.15-15ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Ибадову об открываемом медресе в Ташкенте

Date: 1946-03-26 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.91,l.5
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову

Date: 1955-01-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.6
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о вакуфах, принадлешавших иностранным государствам

Date: 1955-08-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.144
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о документах для паломников, совершающих хадж в Мекку и Медину

Date: 1955-04-19 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.76
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о его отчете за IV квартал 1953 года

Date: 1954-02-20 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.162,l.81-83
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о запросе САДУМ на увеличение числа учащихся в медресе, открытии курсов для служителей культов действующих мечетей и издании дополнительного тиража религиозных календарей

Date: 1955-09-16 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.174,l.64
Transcription

Председатель СДРК Полянский уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о мусульманах-шиитах в республике

Date: 1953-01-27 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.160,l.42
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о направлении трех мусульман из СССР на обучение в аль-Азхар

Date: 1954-12-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.58
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о незаконных действиях финорганов Термеза

Date: 1955-05-05 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.64
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о неточностях в предоставленной докладной записке

Date: 1954-09-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.93
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о паломничестве мусульман из СССР в Мекку в 1954 году

Date: 1954-11-29 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.131
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о предоставленном информационном отчете за первое полугодие 1955 года

Date: 1955-08-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.175,l.25-27
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о предоставленном плане мероприятий, которые необходимо провести для иностранных делегаций, ознакомляющихся с религиозной жизнью в СССР

Date: 1956-03-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.136

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о программе занятий в Бухарской медрессе "Мирараб" и планируемой к открытию медрессе в Ташкенте

Date: 1948-02-18 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.105,l.13
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о проекте письма САДУМ имамам и хатыбам соборных мечетей

Date: 1955-08-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.60
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о регистрации нескольких мечетей

Date: 1955-06-01 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.73
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о целесообразности рассылки САДУМ фетвы Ишана Бабахана о ношении паранджи

Date: 1954-03-13 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.162,l.110
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о шариатских указах САДУМ

Date: 1947-04-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.9
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об издании Корана

Date: 1954-08-04 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.58
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об издании мусульманского религиозного календаря

Date: 1955-07-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.48
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об издании номера журнала САДУМ

Date: 1948-07-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.105,l.25-25ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об иностранной делегации, посетившей ДУМ САК в 1954 году

Date: 1954-09-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.5
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об иностранных делегациях, посещающих СССР Chairman of the Council for the Affairs of Religious Cults Poliansky to the Plenipotentiary of the Council under the Uzbek SSR Council of Ministers Iskanderov on foreign delegations visiting the USSR

Date: 1956-03 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.137-138
Transcription Translation

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об оформлении документов о посещении САДУМ иностранными делегациями

Date: 1955-02-03 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.20
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об условиях поступления и обучения в Аль-Азхаре

Date: 1955-12-31 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.101-104
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об учащихся медресе в Бухаре и Ташкенте

Date: 1946-11-06 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.92,l.88
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову по разным вопросам

Date: 1956-04-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.103-104
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Хорезмской области Ишчанову о предоставленном информационном отчете

Date: 1956-05-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.81
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета СДРК по Узбекской ССР Искандерову о нецелесообразности снятия с регистрации имама мечети в Ленинске Абдукаюмова

Date: 1955-03-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.109
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным о докладной записке, посвященной месяцу поста у мусульман

Date: 1948-07-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.55,l.30
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным о захоронении умерших по религиозному обычаю без обращения в органы ЗАГС

Date: 1947-08-26 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.82,l.27
Transcription

Председатель СДРК Полянский уполномоченным Совета о некоторых действиях, противоречащих инструкции СДРК

Date: 1953-05-28 Source: GARF,f.6991,op.3,d.94,l.33-36
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета о неправомерных действиях финорганов при обложении налогом служителей мусульманского культа

Date: 1955-06-28 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.44

Председатель СДРК Полянский уполномоченным Совета о праздновании Ураза-байрама в 1952 году и предоставлении отчетности

Date: 1952-06-04 Source: GARF,f.6991,op.3,d.86,l.4-6
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета о предоставлении отчета о соблюдении поста Рамадан мусульманами в 1949 году

Date: 1949-06-09 Source: GARF,f.6991,op.3,d.62,l.4-4ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета об иностранных делегациях, посещающих СССР

Date: 1956-03-16 Source: GARF,f.6991,op.3,d.131,l.3-4
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета об информационном отчете о праздновании Курбан-Байрама в 1949 году

Date: 1949-09-09 Source: GARF,f.6991,op.3,d.62,l.5-5ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета об отчетах о прохождении Курбан-Байрама в 1954 году

Date: 1954-08-02 Source: GARF,f.6991,op.3,d.104,l.15
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета по Средне-Азиатским республикам о предстоящем съезде САДУМ

Date: 1948-10-13 Source: GARF,f.6991,op.3,d.55,l.62-65
Transcription

Председатель СДРК Полянский уполномоченным Совета по Средней Азии о деятельности САДУМ

Date: 1946-05-22 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.90,l.30-30ob
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета по Узбекской и Таджикской ССР о порядке передачи мазаров духовным управлениям

Date: 1955-12-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.193,l.234
Transcription

Председатель СДРК Полянский уполномоченным Совета по Узбекской и Туркменской ССР касательно мечети в Ашхабаде

Date: 1953-01-26 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.160,l.41
Transcription

Председатель СДРК Полянский Шепилову о публикации обращений в защиту мира религиозных объединений

Date: 1949-04-08 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.109,l.57-58
Transcription

Председатель СДРК Полянский Шепилову о публикации статьи о положении религиозных культов в СССР для Совинформбюро и ВОКС

Date: 1948-12-08 Source: GARF,f.6991,op.3,d.54,l.321-322
Transcription

Председатель СДРК Полянянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Ибадову о проведении совещания уполномоченных Совета в Ташкенте

Date: 1946-08-02 Source: GARF,f.6991,op.3,d.41,l.161
Transcription

Председатель СНК Киргизской ССР Кулатов Председателю СДРК Полянскому

Date: 1945-07-18 Source: GARF,f.6991,op.3,d.21,l.52
Transcription

Председатель Совета Министров СССР Булганин о командировке делегации буддийский религиозных деятелей в Индию и Непал

Date: 1957-10-16 Source: GARF,f.6991,op.3,d.13,l.75
Transcription

Председатель Совета Министров Узбекской ССР Абдурахманов и Секретарь ЦК КП(б) Узбекистана Юсупов Сталину о возможности проведения праздника урожая хлопка

Date: 1949-03-25 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.114,l.1-2
Transcription

Председатель Совета Министров Узбекской ССР Абдурахманов о фактах нарушения порядка открытия молитвенных зданий и отправления религиозных обрядов по г. Коканду

Date: 1946-07-01 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.72,l.8
Transcription

Председатель Совета по делам Русской православной церкви Карпов и Председатель СДРК Полянский о директиве Совета Министров СССР Управлениям милиции о порядке применения паспортного режима в отношении служителей культов

Date: 1948-08-13 Source: GARF,f.6991,op.3,d.55,l.32-33
Transcription

Председателю СДРК Полянскому об оказании помощи в издании религиозной литературы

Date: 1956-10-02 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.121
Transcription

Председателю СДРК Полянскому от заведующего Средне-Восточным отделом НКИД СССР о возможности отправки делегации представителей мусульман СССР в Иран

Date: 1944-11-18 Source: GARF,f.6991,op.3,d.6,l.65
Transcription

Председателю СДРК Полянскому от Председателя СНК Азербайджанской ССР Кулиева об открытии мечетей, церкви и синагоги в Баку и республике

Date: 1944-12-04 Source: GARF,f.6991,op.3,d.6,l.67
Transcription

Председателю СДРК Полянскому от уполномоченного по Ставропольскому краю Булатова

Date: 1945-02-12 Source: GARF,f.6991,op.3,d.33,l.58-59
Transcription

Председателю СДРК Полянскому от Уполномоченного СДРК при СНК СССР по Узб. ССР Ибадова вопрос о разрешении Управлению передавать по радио изречения из корана и стихов

Date: 1946-01-18 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.90,l.8
Transcription

Председателю СНК СССР Молотову от Председателя СДРК Полянского об издании ЦДУМ брошюры "Религия ислама"

Date: 1944-12-22 Source: GARF,f.6991,op.3,d.1,l.52
Transcription

Председателю Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянскому от зам. Председателя СНК Удмуртской АССР Соловьева с информацией о ситуации с религиозными культами по республке и сообщением о целесообразности утверждения должности Уполномоченного по делам религиозных культов в Удмуртской АССР

Date: 1944-07-14 Source: GARF,f.6991,op.3,d.3,l.7
Transcription

Председателю Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянскому от Председателя СНК Марийской АССР Момаева с информацией о ситуации с религиозными культами по республке и сообщением о нецелесообразности утверждения должности Уполномоченного по делам религиозных культов в Марийской АССР

Date: 1944-07-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.3,l.4
Transcription

Председателю Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянскому от Председателя Совнаркома КАССР Кумехова о необходимости назначения Уполномоченного по делам религиозных культов в КАССР в соответствии с постановлением СНК СССР

Date: 1944-07-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.6,l.2
Transcription

Председателю Совета по делам религиозных культов при СНК СССР Полянскому от Уполномоченного СДРК при СНК СССР по УзССР Ибадова об открытии для посещения некоторых могил мусульманских религиозных деятелей и нескольких мечетей по ходатайству ДУМ САК

Date: 1944-09-12 Source: GARF,f.6991,op.3,d.6,l.50
Transcription

Представителям Облисполкомов и Уполномоченным СДРК по областям КазССР о работе и урегулировании дел религиозных культов от Уполномоченного СДРК при СНК СССР по КазССР Сабитова

Date: 1945-06-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.23,l.31-31ob
Transcription

Представление служебных характеристик на уполномоченных СДРК уполномоченным Совета по Узбекской ССР Искандеровым заместителю Председателя Совета Министров Узбекской ССР Султанову

Date: 1955-05-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.144,146-148,150
Transcription

Представление Совета Министров Литовской ССР о закрытии костела Пожайолис и передаче здания его в ведение Управления главного архитектора гор Каунас

Date: 1950-02-21/22 Source: GARF,f.6991,op.4,d.25,l.22
Transcription

Предупреждение Полянского направленное Искандерову в связи с прошедшей 3-й Всесоюзной Конференцией сторонников мира

Date: 1951-12-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.134,l.138
Transcription

Приветствие Духовного съезда представителей мусульманского духовенства и верующих Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана, Киргизстана и Казахстана И.В. Сталину с выражением готовности мусульманского духовенства призывать в проповедях верующих к борьбе с Германией Greetings of the Spritiual Congress of Representatives of the Muslim Clergy and the Believers of Uzbekistna, Tajikistan, Turkmenistan, Kyrgystan and Kazakhstan to I.V. Stalin with an expression of the readiness of the Muslim clergy to call believers to battle with Germany in their sermons

Date: [1943] Source: GARF,f.6991s,op.3s,d.6,l.34-36
Transcription

Прием председателя ДУМ Европейской части СССР и Сибири Хиялитдинова

Date: 1958-12-15 Source: GARF,f.6991,op.4,d.88,l.192
Transcription

Приложение к докладу Уполномоченного СДРК по Краснодарскому краю

Date: 1946-06-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.38,l.80-81
Transcription

Приложение к постановлению Совета Министров СССР с директивами СДРК по его работе на 1947 год

Date: 1947-09 Source: GARF,f.6991,op.3,d.47,l.322-323
Transcription

Приложение к постановлению Совета Министров СССР со списком населенных пунктов, в которых разрешается открытие молитвенных зданий

Date: 1947-08 Source: RGASPI,f.17,op.125,d.506,l.189-190
Transcription

Программа действий на время прибытия делегации от албанского мусульманского духовенства

Date: 1950-07-24 Source: GARF,f.6991,op.3,d.68,l.115-116
Transcription

Программа обучения в медресе

Date: [1957] Source: GARF,f.6991,op.4,d.73,l.15,29-31,34,38,57
Transcription

Проект организации духовного училища, открываемого в Ташкенте The organization of the religious school to be opened in Tashkent (a proposal)

Date: 1956-05-22 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.201,l.49-50
Transcription Translation

Проект плана о мероприятиях Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Искандерова

Date: 1956-04-07 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.191,l.129-135
Transcription

Проект постановления Совета Министров СССР о директивах по работе СДРК на 1947 год

Date: 1947-07-31 Source: GARF,f.6991,op.3,d.47,l.299-301,303,305-306
Transcription

Проект постановления Совета Министров СССР о директивах СДРК по его работе на 1947 год

Date: [1947] Source: RGASPI,f.17,op.125,d.506,l.182,187-188
Transcription

Проект Постановления ЦК ВКП(б) об усилении борьбы с религиозными и феодально-байскими пережитками в Казахской ССР

Date: 1949-11-05 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.258,l.106-110
Transcription

Проект постановления ЦК ВКП(б) об усилении партийно-массовой и культурно-просветительской работы в Татарской АССР

Date: 1949-12-01 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.109,l.121-124
Transcription

Проект приветственной речи представителя СДРК на съезде мусульманского духовенства и верующих Сибири и Европейской части СССР в Уфе

Date: 1948-10-25 Source: GARF,f.6991,op.3,d.54,l.210-211
Transcription

Проект распоряжения зам. Председателя СНК СССР Молотова о передаче в СДРК 32400 иранских риалов для специальных целей

Date: 1945-03 Source: GARF,f.6991,op.3,d.10,l.11
Transcription

Проект распоряжения о передаче мавзолеев ДУМ САК СНК СССР

Date: 1945-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.10,l.2
Transcription

Проект создания ЦДУМ

Date: [1946] Source: GARF,f.6991,op.3,d.44,l.78-82
Transcription