Browse Documents (8724 total)
Телеграмма Сталина в Ташкент о борьбе с местным национализмом Coded cable from Stalin to Mirzoian in Alma-Ata on the struggle against local nationalism
Transcription
Translation
Телеграмма Сталина в Сталинабад о публикации материалов пленума Coded cable from Stalin to Bauman in Stalinabad
Transcription
Translation
Телеграмма Секретариата ЦК в Сталинабад по поводу обращения о национальных уклонах Coded cable from the CC Secretariat to Bauman in Stalinabad regarding an appeal about national deviations
Transcription
Translation
Шахматы и шашки – в массы! Bring chess and checkers to the masses!
By A. Petrosov
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. UzSSR AUCPE Publishing House ‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934
Print run: 3000 copies
Paper, printing. 87.2×72 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. UzSSR AUCPE Publishing House ‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934
Print run: 3000 copies
Paper, printing. 87.2×72 cm
За хороший сельсовет For a good village Soviet
Unknown artist
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Paper, printing. 104×68 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Paper, printing. 104×68 cm
Комсомольское шефство коню Komsomol patronage of horses
By S. Malt
Russian and Uzbek text (Latin script)
Published by the Central Asian Territorial
Youth Agricultural Station of the Central Asian Komsomol Territorial Committee. ‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934
Print run: 4000 copies
Paper, printing. 71.5×104 cm
Russian and Uzbek text (Latin script)
Published by the Central Asian Territorial
Youth Agricultural Station of the Central Asian Komsomol Territorial Committee. ‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934
Print run: 4000 copies
Paper, printing. 71.5×104 cm
«Переходящее красное знамя», «Выполним производственный план вовремя, качественно и на 100%!», «Все – в ударные бригады!» “Transferable red banner”; “Let’s fulfill the production plan on schedule, properly and fully!”; “Everyone join shock brigades!”
By А. Gerasimov
Uzbek text (Latin script)
Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 4000 copies
Paper, printing. 105×70 cm
Uzbek text (Latin script)
Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 4000 copies
Paper, printing. 105×70 cm
Все – на сбор хлопка Everyone join the cotton harvest
By B. Kaidalov
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 5120 copies
Paper, printing. 69.6×104.5 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 5120 copies
Paper, printing. 69.6×104.5 cm
Премирование ударников Granting bonuses to shock workers
By N. Karahan
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 10120 copies
Paper, printing. 68.8×48.2 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 10120 copies
Paper, printing. 68.8×48.2 cm
Охраняй социалистическую собственность! Protect socialist property!
By Ivanov
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 5000 copies
Paper, printing. 104.6×71.6 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek State Publishing House. 1934 Print run: 5000 copies
Paper, printing. 104.6×71.6 cm
«...чтобы впредь неповадно было им совать свое свиное рыло в наш советский огород». И. Сталин «...to keep them from poking their pig snout in our Soviet garden again».
By K. Cheprakov
Russian and Uzbek text (Latin script) Moscow–Tashkent. Association of State Publishers. 1934
Print run: 5000 copies
Paper, printing.103×70 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Moscow–Tashkent. Association of State Publishers. 1934
Print run: 5000 copies
Paper, printing.103×70 cm
Миллионы рабочих и колхозников являются вкладчиками сберкасс Millions of workers and collective farmers have deposits with savings banks
By М. Reikh
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek lithography shop.
‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934 Print run: 15 000 copies
Paper, printing. 46.6×62.6 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Uzbek lithography shop.
‘Pravda Vostoka’ print shop. 1934 Print run: 15 000 copies
Paper, printing. 46.6×62.6 cm
Письмо секретарю УзКП Икрамову о антисоветских элементах
Transcription
Из протокола № 4 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)
Transcription
Письмо Х. Хасмамедова К. Дубичу
Transcription
Из протокола № 9 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) о состоянии межнациональных отношений в школе
Transcription
Телеграмма Сталина в Сталинабад по поводу взаимнотношений местных руководителей Coded telegram from Stalin to Stalinabad about relations among local leaders
Transcription
Translation
Постановление Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) и президиума ДКК ВКП(б) по вопросу о влиянии религии
Transcription
Постановление закрытого заседания президиума Казакского ЦИКа по вопросу о присоединении Бастандыкского района к УзССР
Transcription
Докладная записка инструктора ЦИК СССР И.М. Цыпина в Президиум ЦИК СССР о работе Советов Туркменской ССР
Transcription
Докладная записка инструктора Президиума ЦИК СССР Шипилло в Президиум ЦИК СССР о работе Советов Узбекской ССР
Transcription
Письмо Дж. Гаджибейли М. Магаррамову
Transcription
Постановление Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) и президиума ДКК ВКП(б) по вопросу о межнациональных отношениях
Transcription
Постановление Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) и президиума ДКК ВКП(б) по женскому вопросу
Transcription
Из протокола № 23 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)
Transcription
Письмо Петерса в ЦК о чистке руководства Средней Азии
Transcription
Письмо Ф.Ходжаева Петерсу с критикой писем Расулева
Transcription
Из протокола № 31 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)
Transcription
Телеграмма инструктора ЦИК СССР А. Карпа в ЦИК СССР об избирательной кампании в Туркменской ССР (влияние пережитков)
Transcription
Доклад инструктора ЦИК СССР А. Карпа секретарю Союзного ЦИКа СССР А.В. Медведеву о ходе перевыборов в Турменской ССР
Transcription
Татарский клуб Tatar club
By А. Platunova
Tatar language (Arabic and Latin script) Moscow. Main Literature and Publishing Directorate. 5th Mospoligraph print shop. ARA Artistic Publishing Joint-Stock Company. 1935 Print run unknown
Paper, printing. 37×53.5 cm
Tatar language (Arabic and Latin script) Moscow. Main Literature and Publishing Directorate. 5th Mospoligraph print shop. ARA Artistic Publishing Joint-Stock Company. 1935 Print run unknown
Paper, printing. 37×53.5 cm
Заочное обучение партийным знаниям
по радио
Distance education about the party by radio
Unknown artist
Tatar text (Latin script)
Kazan. Tatar Main Print Shop No. В-46 Tatpoligraph. 1935
Paper, printing. 75×93 cm
Tatar text (Latin script)
Kazan. Tatar Main Print Shop No. В-46 Tatpoligraph. 1935
Paper, printing. 75×93 cm
«Мы должны научиться торговать культурно» (Ленин) “We must learn to trade in a civil manner” (Lenin)
By Yu. G. Fedotov
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Published by the Republican Sanitary Culture House of the UzSSR People’s Commissariat for Healthcare. 1935
Print run: 8000 copies
Paper, printing. 104×34.5 cm
Russian and Uzbek text (Latin script) Tashkent. Published by the Republican Sanitary Culture House of the UzSSR People’s Commissariat for Healthcare. 1935
Print run: 8000 copies
Paper, printing. 104×34.5 cm
Да здравствуют женщины-червоводки активно участвующие в проведении шелковой пятилетки! Long live female silkworm breeders taking active part in the implementa¬tion of the five-year silk plan!
Russian and Kazakh text (Latin script) Tashkent. Print shop No. 2 of the Uzbek Printing Trust
Paper, printing. 45×53 cm
Paper, printing. 45×53 cm
Справка на представление НКВД об изъятии от Духовного управления мусульман метрических книг об истории этого архив
Transcription
Проект постановления Президиума ЦИК о разрешении НКВД изъять у Духовного управления мусульман все архивные материалы по метрическим записям дореволюционной России для включения в общий отдела регистрации актов и гражданского состояния НКВД Draft resolution by the CEC Presidium allowing the NKVD to seize the record books of births, deaths, and marriages from the Muslim Religious Directorate
Transcription
Translation
Informacja o działalności Tatarów krymskich w Rumunii Information of the activities of Crimean Tatars in Romania
Информация о деятельности крымских татар в Румынии
Transcription
Letter about Tatars in Romania (in Turkish) Letter about Tatars in Romania (in Turkish)
Письмо на турецком языке о татарах в Румынии
Transcription
Доклад инструктора ЦИК СССР П. Петухова о работе Советов Таджикской ССР (женский вопрос, национальные отношения)
Transcription
Материал к докладу правительства Казакской АССР в Президиуме Совета Национальностей при ЦИК СССР о состоянии культуры
Transcription
Письмо С. Мехтиева в журнал "Работница" о пережитках прошлого в отношениии женщин в Дагестане Mekhtiev's letter reporting weaknesses in the efforts by local government bodies to stop violence against women in Dagestan
Transcription
Translation
Из протокола № 56 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) о состоянии Кабардино-Балкарского пединститута
Transcription
Выписка из протокола № 2 группы ВКП(б) президиума ВЦИК СССР по вопросу о присоединении Бастандыкского района к УзССР
Transcription
Из протокола № 60 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) по женскому вопросу
Transcription
Выписка из протокола заседания Президиума ЦИК СССР от 27 февраля 1935 г. пункт 1 - о согласии с предложением НКВД об изъятии и передаче метрических книг в общий архив отдела регистрации актов и гражданского состояния НКВД Excerpt from protocol №1 of the 27 February 1935 session of the Presidium of the USSR CEC. Representative of the NKVD on the seizure of record books of births, deaths, and marriages from the Muslim Religious Directorate
Transcription
Translation
Докладная записка муфтия Р. Фахретдинова в Постоянную комиссию по вопросам культов при Президиуме ЦИК СССР Memo from mufti R. Fakhretdinov to the Standing Committee for Religious Affairs under the USSR TsIK presidium
Transcription
Протокол № 38 заседания Бюро Карачаевского обкома ВКП(б) (по вопросу языка, национальных отношений)
Transcription
Докладная записка ЦДУМ в Постоянную комиссию по вопросам культов при Президиуме ЦИК СССР. 20 мая 1935 г. Memo from the TsDUM to the Standing Committee for Religious Affairs under the Presidium of the Central Executive Committee of the USSR, [May 20, 1935]
Transcription
Письмо ЦДУМ в Постоянную комиссию по вопросам культов при Президиуме ЦИК СССР. 22 мая 1935 г. Letter from the TsDUM to the Standing Commission for the affairs of religious cults of the USSR TsIK Presidium. May 22, 1935
Transcription
Телеграмма председателя КазЦИК Кулумбетова из Алма-Аты в ВЦИК СССР по вопросу об использовании уйгурской мечети
Transcription
Письмо Дагестанского ЦИК в Совет Национальностей ЦИК СССР о фактах нарушения советской законнности в отношении женщин
Transcription
Договор артели "Джетысу" и колхоза им. Сталина об использовании бывшей уйгурской мечети в Алма-Ате
Transcription
Из протокола № 79 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) о состоянии антирелигиозной работы
Transcription
Из протокола № 80 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) о состоянии межнациональных отношений
Transcription
Письмо Стасовой в ЦК с приложением из книги Шабуровой "Женщина Востока в борьбе за новую жизнь"
Transcription
Письмо Х. Султанова Дж. Гаджибейли
Transcription
Из протокола № 81 заседания Бюро Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б) о состоянии межнациональных отношений
Transcription
Письмо М.Э. Расулзаде Э. Харашкевичу
Transcription
Спецсообщение Особого отдела СредазВО командующему войсками СредазВО о конфликте военных-казахов с работниками НКВД
Transcription
Письмо в президиум КазЦИКа от Исполкома Советов Алма-Атинской области по вопросу использования уйгурской мечети в Алма-Ате
Transcription
Письмо зав. отделом национальностей при ЦИКе КАССР У. Алиева в ВЦИК СССР по вопросу об уйгурской мечети
Transcription