Browse Documents · Russian Perspectives on Islam

Приказ начальника гарнизона города Тобольска и уполномоченного командующего 1-й Сибирской армией по охранению государственного порядка и общественного спокойствия по гг. Тобольску, Березову и их уездам полковника Я.Н. Перчука Order of Colonel Ya. N. Perchuk, commander of the garrison of the city of Tobolsk and authorized commander of the 1st Siberian Army for the protection of state order and public tranquility in the cities of Tobolsk, Berezov and their uezds

Date: 1919-08-18 Source: RNB,f.FBLP-1/276,op.,d.,l.

Transcription Translation

Меморандум А.М. Топчибашева «Азербайджанская Республика»

Date: 1919-08-18 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi.

Transcription

Сообщение газеты «Правительственный вестник» о предстоявшем сборе пожертвований для солдат-мусульман

Date: 1919-08-21 Source: Pravitel'stvennyi vestnik

Transcription

Статья «Колчак и мусульмане» “Kolchak and the Muslims" article

Date: 1919-08-22 Source: Izvestiia ufimskogo revoliutsionnogo komiteta

Transcription Translation

Доклад главноуправляющего Главного управления по делам вероисповеданий МВД Российского правительства П.А. Прокошева П.А. Вологодскому по поводу письма представителей I Всесибирского мусульманского съезда

Date: 1919-08-25 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.3-11

Transcription

Из резолюции собрания представителей беженцев о намерении создать вооруженные отряды из мусульман-добровольцев для борьбы с Красной армией

Date: 1919-08-27 Source: GARF,f.R-10073,op.2,d.759,l.7

Transcription

Грамота А.В. Колчака казахскому населению зауральской стороны

Date: 1919-08-28 Source: Rus'

Transcription

Из протокола заседания президиума Комитета Союза горцев Северного Кавказа

Date: 1919-08-28 or later Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.7,l.2-4

Transcription

Сообщение газеты «Вольный горец» о конференции политических деятелей Северного Кавказа в Тифлисе Report by the newspaper Volny Gorets on the conference of political leaders of the Northern Caucasus in Tiflis

Date: 1919-08-28 - 1919-09-03 Source: Vol'nyi gorets (Tiflis)

Transcription Translation

Из протокола заседания конференции политических деятелей Северного Кавказа в Тифлисе

Date: 1919-08-28 - 1919-09-03 Source: GARF,f.R-5581,op.2,d.889,l.16-39

Transcription

Заметка «Собрание мусульман» Newspaper report, “Meeting of Muslims”

Date: 1919-08-31 Source: Russkaia armiia (Omsk). 1919-09-03. No. 189

Transcription Translation

Резолюция съезда представителей Мусульманской Грузии опубликованная в газете "Борьба"

Date: 1919-08-31 Source: Bor'ba (Tiflis), 1919-09-02

Transcription

Резолюция съезда представителей Мусульманской Грузии опубликованная в газете "Азербайджан"

Date: 1919-08-31 Source: Azerbaijan (Baku), 1919-09-04

Transcription

Заметка «Мусульманские добровольческие отряды» Newspaper report, «Muslim Volunteer Detachments»

Date: 1919-09-04 Source: Russkaia armiia (Omsk). 1919-09-04. No. 1

Transcription Translation

Заметка «Запись добровольцев»

Date: 1919-09-04 Source: Russkaia armiia (Omsk). 1919-09-04. No. 2

Transcription

Протокол № 1 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-04 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.1-2

Transcription

Заметка «Объявление священной войны» Newspaper report, “Declaration of Holy War”

Date: 1919-09-06 Source: Russkaia armiia (Omsk). 1919-09-06. No. 4

Transcription Translation

Протокол № 2 дневного заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-07 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.3

Transcription

Протокол № 3 вечернего заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-07 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.4-5

Transcription

Протокол № 4 вечернего заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-08 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.6

Transcription

Заметка «Мусульманские добровольческие отряды» Newspaper report, “Muslim Volunteer Detachments”

Date: 1919-09-09 Source: Russkaia armiia (Omsk). 1919-09-09. No. 6

Transcription Translation

Протокол № 5 вечернего заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-09 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.7

Transcription

Тюрко-татарская учительская семинария

Date: 1919-09-11 Source: Rus'

Transcription

Рапорт начальника Новониколаевской городской милиции управляющему Томской губернией о съезде представителей мусульманского духовенства Сибири

Государственный архив Томской области.

Date: 1919-09-12 Source: GATO,f.1362,op.1,d.553,l.13-14ob

Transcription

Приложение к Протоколу № 6 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-12 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.8

Transcription

Протокол № 7 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-13 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.9-10

Transcription

Протокол № 8 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-13 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.10

Transcription

Письмо председателя бюро горских фракций Терского областного народного совета А. Цаликова правительству Грузинской республики

Date: 1919-09-13 Source: Bibliotheque de documentation internationale contemporaine (Naterre). ,f.MicrofilmeslesarchivesdugouvernementGeorgien,op.Z-27,d.882,l.74

Transcription

Листовка о мусульманском собрании, посвященном созданию мусульманских добровольческих дружин для борьбы с частями Красной армией и с бандитами Leaflet on a Muslim Meeting Devoted to the Creation of Muslim Volunteer Squads to Fight Red Army Units and Bandits

Date: 1919-09-14 Source: GARF,f.10073,op.2,d.759,l.13

Transcription Translation

Протокол общего собрания мусульман-беженцев и граждан г. Ново-Николаевска в связи с объявлением священной войны с большевиками Minutes of General Meeting of Muslim Refugees and Citizens of town of Novo-Nikolaevsk in Connection With a Declaration of Holy War on the Bolsheviks

Date: 1919-09-14 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.28,30

Transcription Translation

Из постановления общего собрания мусульман Ново-Николаевска о необходимости признания Российским правительством Культурно-национальной автономии мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-09-14 Source: Sibirskaiia zhizn'. 1919-09-01

Transcription

Протокол № 9 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-15 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.11

Transcription

Протокол № 10 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-17 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.12

Transcription

Протокол № 12 вечернего заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-20 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.13-14

Transcription

Приказ № 88 командира Кабардинской конной дивизии Н.В. Шинкаренко

Date: 1919-09-20 Source: RGVA,f.40213,op.1,d.1452,l.9

Transcription

Протокол № 13 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-22 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.15

Transcription

Статья А. Гева «Мусульмане тюрко-татары»

Date: 1919-09-23 Source: Rus'

Transcription

Из протокола № 15 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-27 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.16

Transcription

Сообщение газеты «Миллет» о приезде в Симферополь А.И. Деникина и Н.Н. Шиллинга

Date: 1919-09-27 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.15

Transcription

Сообщение газеты «Южный край» о докладе представителя Временногонародного совета автономного Туркестана Парижской мирной конференции

Date: 1919-09-27 Source: Iuzhnyi krai (Kharkov)

Transcription

Из протокола № 16 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-09-29 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.17-18

Transcription

Листовка Осведомительного отдела Военно-административного управления рай-она Степной отдельной армейской группы с призывом поддержать А.В. Колчака

Date: 1919-10 Source: RNB,f.FBLP-5/26

Transcription

Телеграмма поручика Васильева В.Н. Пепеляеву о необходимости признания Центрального национального управления мусульман внутренней России и Сибири в связи с формированием мусульманских воинских частей

Date: 1919-10-02 Source: GARF,f.R-1701,op.1,d.55,l.7-11

Transcription

Статья «Помощь мусульман армии»

Date: 1919-10-02 Source: Rus'

Transcription

Воззвание муллы Осетинской конной дивизии Д. Цахилова к населению Осетии Appeal by D. Tsakhilov, mullah of the Ossetia Cavalry Division, to the population of Ossetia

Date: 1919-10-03 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription Translation

Заметка «Неудачная революция» в газете «Миллет»

Date: 1919-10-04 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1530,l.16

Transcription

Докладная записка С.-Г. Джантюрина П.В. Вологодскому с просьбой о признании Культурно-национальной автономии мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-10-05 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.70-73

Transcription

Протокол № 19 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-10-06 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.8,l.19-20

Transcription

Письмо и.о. председателя Союзного меджлиса горских народов Кавказа В.Г. Джабагиева генералу Дж. Харборду Letter from V. G. Dzhabagiev, acting chairman of the Union Majlis of Mountain Peoples, to General J. Harbord

Date: 1919-10-06 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.18,l.1

Transcription Translation

Союз спасения Чечни

Date: 1919-10-06 Source: Vestnik chechenskogo komiteta po ochishcheniiu Chechni ot band bol'shevikov i Uzuma-Khadzhi (Grozny)

Transcription

Из протокола № 20 заседания Союзного меджлиса горцев Кавказа

Date: 1919-10-08 Source: GARF,f.R-6411,op.1,d.8,l.21

Transcription

Совместное заявление делегатов Республик Азербайджана, Северного Кавказа, Эстонии, Кубани, Латвии, Литвы и Украины председателю Верховного Совета Парижской мирной конференции Ж. Клемансо

Date: 1919-10-08 Source: Eastern Europe. For the defence of the new Eastern Republics. 1919. № 4. October 16. P.118-120

Transcription

Телеграмма С.-Г. Джантюрина П.В. Вологодскому и В.Н. Пепеляеву

Date: 1919-10-09 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.37

Transcription

Проект докладной записки Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней России и Сибири Российскому правительству с ходатайством признать культурно-национальную автономию мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-10-09 or earlier Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.40-44ob

Transcription

Докладная записка П.А. Прокошева П.В. Вологодскому о принятых мерах в связи с письмом представителей I Всесибирского мусульманского съезда

Date: 1919-10-10 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.56-57ob

Transcription

Телеграмма П.В. Вологодскому представителей мусульман г. Канска с ходатайством признать Культурно-национальную автономию мусульманвнутренней России и Сибири

Date: 1919-10-10 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.53

Transcription

Решение Чрезвычайного совещания представителей действующих на фронтах Дагестана военных групп о создании Совета обороны Дагестана

Date: 1919-10-15 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.11,l.9

Transcription

Сообщение газеты «Борьба» о ситуации в Туркестане и Закаспии

Date: 1919-10-16 Source: Bor'ba (Tiflis). 1919-10-01

Transcription

Сообщение газеты «Борьба» о воззвании народного комиссара иностранных дел РСФСР Г.В. Чичерина «К рабочим и крестьянам Бухары и Хивы»

Date: 1919-10-16 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription

Записка Управления делами главноначальствующего Северного Кавказа руководству Гражданской части Управления государственной стражи при главнокомандующем Вооруженными силами на Юге России

Date: 1919-10-17 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.117

Transcription

Протокол № 1 заседания Совета обороны Дагестана

Date: 1919-10-19 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.11,l.1-2ob

Transcription

Протокол № 2 вечернего заседания Совета обороны Дагестана

Date: 1919-10-19 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.11,l.4

Transcription

Телеграмма П.В. Вологодскому мухтасиба К. Мухтарова с ходатайством признать Культурно-национальную автономию мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-10-20 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.54

Transcription

Телеграмма А.В. Колчаку и П.В. Вологодскому представителя мусульман Семипалатинска с просьбой утвердить Культурно-национальную автономию мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-10-24 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.55-55ob

Transcription

Телеграмма А.В. Колчаку, П.В. Вологодскому, В.Н. Пепеляеву представителя мусульман г. Верхнеудинска с ходатайством утвердить Культурно-национальную автономию мусульман внутренней России и Сибири

Date: 1919-10-31 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.45

Transcription

Письмо Управления делами Российского правительства С.-Г. Джантюрину

Date: before 1919-10-31 Source: GARF,f.R-176,op.3,d.18,l.68-68ob

Transcription

Заявление представителей башкир Челябинского уезда Оренбургской губернии военному министру Российского правительства М.В. Ханжину

Date: 1919-10-31 Source: GARF,f.R-1700,op.1,d.3,l.204

Transcription

Записка председателя делегации Горской Республики А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1919-11-01 Source: Eastern Europe. For the defence of the new Eastern Republics. 1919. № 5. P.153-155

Transcription

Записка Осведомительного отделения Гражданской части Государственной стражи Управления внутренних дел при главнокомандующем Вооруженными силами на Юге России

Date: 1919-11-06 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.118

Transcription

Заметка газеты «Наша газета» о собрании иркутских мусульман

Date: 1919-11-07 Source: Nasha gazeta (Omsk)

Transcription

Нота Совета обороны Северного Кавказа представителям союзных держав и министрам иностранных дел Азербайджана, Армении, Грузии

Date: 1919-11-07 Source: Azerbaijan (Baku), 1919-11-28; Bor'ba (Tiflis) 1919. 2

Transcription

Письмо председателя Особого совещания при главнокомандующем Вооруженными силами Юга России А.С. Лукомского главноначальствующему Северного Кавказа И.Г. Эрдели

Date: 1919-11-13 Source: GARF,f.446,op.2,d.97,l.119

Transcription

Сообщение председателя Комитета по созыву Туркестанского Учредительного собрания М. Чокаева о ситуации в Туркестане и Закаспии

Date: 1919-11-14 Source: Bor'ba (Tiflis)

Transcription

Письмо председателя Комитета по созыву Туркестанского Учредительного собрания М. Чокаева депутату азербайджанского парламента А. Агаеву

Date: 1919-11-15 Source: GAAR,f.894,op.10,d.37,l.27-28

Transcription

Доклад комиссара 3-го Туркестанского советского полка В. Ансимова в Реввоенсовет Ферганского фронта

Date: 1919-11-19 Source: RGVA,f.149,op.1,d.33,l.253

Transcription

Статья А. Цаликова «Шариатизм горского движения» Article by A. Tsalikov, “The Shariatism of the Mountain People's Movement”

Date: 1919-11-20 Source: Vol'nyi gorets (Tiflis)

Transcription Translation

Доклад делегатов уполномоченных коммунистов-мусульман Намангана в Турккомиссию ВЦИК и СНК РСФСР

Date: 1919-11-21 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.29-30

Transcription

Сообщение газеты «Наше дело» о встрече председателя Совета министров Российского правительства В.Н. Пепеляева с председателем комиссии по созыву экстренного съезда мусульман Сибири А. Мусалимовым

Date: 1919-11-24 Source: Nashe Delo (Irkutsk). 1919-11-26

Transcription

Доклад члена Турккомиссии ВЦИК и СНК РСФСР Ф.И. Голощёкина о положении в Ферганской области

Date: 1919-11-24 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.70-73

Transcription

Доклад коммуниста-мусульманина А. Кушбегиева в Турккомиссию ВЦИКи СНК РСФСР о ситуации в Туркестанской Советской Республике

Date: 1919-12-08 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.312,l.10-18ob

Transcription

Заметка председателя Союзного меджлиса горцев Кавказа А. Цаликова «Можно ли верить?» Newspaper report by A. Tsalikov, chairman of the Union Majlis of Mountain Peoples of the Caucasus, “Can One Believe?”

Date: 1919-12-08 Source: Vol'nyi gorets (Tiflis)

Transcription Translation

Письмо С.-Г. Джантюрина и.о. главноуправляющего по делам вероисповеданий Л.И. Писареву с отказом от участия в Государственном земском совещании

Date: 1919-12-13 Source: GARF,f.R-140,op.1,d.7,l.2-2ob

Transcription

Browse Documents (385 total)

Статья «Колчак и мусульмане» “Kolchak and the Muslims" article

Сообщение газеты «Вольный горец» о конференции политических деятелей Северного Кавказа в Тифлисе Report by the newspaper Volny Gorets on the conference of political leaders of the Northern Caucasus in Tiflis

Заметка «Собрание мусульман» Newspaper report, “Meeting of Muslims”

Заметка «Мусульманские добровольческие отряды» Newspaper report, «Muslim Volunteer Detachments»

Заметка «Объявление священной войны» Newspaper report, “Declaration of Holy War”

Заметка «Мусульманские добровольческие отряды» Newspaper report, “Muslim Volunteer Detachments”

Воззвание муллы Осетинской конной дивизии Д. Цахилова к населению Осетии Appeal by D. Tsakhilov, mullah of the Ossetia Cavalry Division, to the population of Ossetia

Статья А. Цаликова «Шариатизм горского движения» Article by A. Tsalikov, “The Shariatism of the Mountain People's Movement”

Заметка председателя Союзного меджлиса горцев Кавказа А. Цаликова «Можно ли верить?» Newspaper report by A. Tsalikov, chairman of the Union Majlis of Mountain Peoples of the Caucasus, “Can One Believe?”