Browse Documents (2359 total)

  • Item Type: Document
  • Subject contains "National Question"

Доклад в 3 конгресс Коминтерна от бухарских коммунистов

Date: 1920 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.19,l.27-28ob
Transcription

Доклад в Бюро Коминтерна от ЦК Бухарской компартии

Date: 1920 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.19,l.72-74
Transcription

Доклад в Коминтерн от ЦК бухарских коммунистов о ситуации в Бухаре Report to the Comintern from the Bukhara communists

Date: 1920 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.19,l.22-22ob
Transcription Translation

Доклад в НКИД о Бухаре

Date: 1920-11-30 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.26,l.71-72ob
Transcription

Доклад в НКИД о Хорезмской республике

Date: 1921-2-18 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.32,l.11-15
Transcription

Доклад в Средазбюро о съезде уйгур

Date: 1923-09-10 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.64,l.40-41
Transcription

Доклад в ЦК ВКП о работе ЦКК в Средней Азии

Date: 1927-10-20 Source: RGASPI,f.121,op.2,d.31,l.97-79
Transcription

Доклад в ЦК РКП Временного ЦК КПТ

Date: 1920-08-21 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.15,l.98-100
Transcription

Доклад в ЦК РКП(б) Крымского обкома РКП(б) о крымских татарах

Date: 1920-03-15 Source: RGASPI,f.17,op.65,d.251,l.188-190
Transcription

Доклад В. Лукашева в ЦК о нацотношениях в Киргизии

Date: 1919-10-1 Source: RGASPI,f.17,op.86,d.129,l.100-104,108-110ob
Transcription

Доклад В. Лукашева в ЦК о нацотношениях в Киргизии

Date: 1919-10 Source: RGASPI,f.17,op.86,d.129,l.111-132ob
Transcription

Доклад Временного ЦК КПТ в ЦК РКП об итогах работы Турккомиссии Report from the Provisional Central Committee of the Communist Party of Turkestan on the work of the Turkestan Commission

Date: 1920-09 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.15,l.1-4ob
Transcription Translation

Доклад Главного управления Генерального штаба императору Николаю II о призыве в Семиреченском казачьем войске казачьего ополчения. Report from the Main Administration of the General Staff to Emperor Nicholas II on the conscription of a Cossack militia for the Semirechie Cossack army.

Date: 1916-08-21 Source: RGVIA,f.2000,op.3,d.2463,l.389-390ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-058.pdf

Доклад заведующего Верненским жандармским розыскным пунктом о причинах мятежа «киргизов» в Семиреченской области, его течении и «настроении населения к текущему моменту» с приложениями. Report from the manager of the Verny Gendarme Office of Investigation on the causes of the “Kirgiz” rebellion in Semirechie Oblast, its development and “the attitude of the populace to the current situation,” with annexes.

Date: 1916-11 Source: RGIA,f.1292,op.1,d.1933A,l.475-505
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-109.pdf

Доклад и.д. военного губернатора Ферганской области П.П. Иванова Туркестанскому генерал-губернатору А.Н. Куропаткину Report from P. P. Ivanov, acting military governor of Fergana Oblast, to Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin

Date: 1916-12-12 Source: TsGARUz,f.I-461,op.1,d.1902a,l.61-65ob
Transcription

Доклад и.д. начальника Главного штаба генерал-майора А.П. Архангельского в Военный совет о последствиях «киргизского» восстания и необходимости выделения средств для помощи пострадавшим русским поселенцам и «киргизам», возвращающимся из Китая. Report from Maj.-Gen. A. P. Arkhangelsky, chief of the Main Staff, to the Military Council on the aftermath of the “Kirgiz” uprising and the necessity of allocating funds for assistance to the affected Russian settlers and “Kirgiz” who are returning from China.

Date: 1917-08-14 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4639,l.121-128
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-184.pdf

Доклад Иоффе о положении в Туркестане A. Ioffe's Report on the situation in Turkestan

Date: 1921-11-3 Source: RGASPI,f.558,op.1,d.2162,l.1-16
Transcription Translation

Доклад комиссара по национальным делам Туркестанской Советской Республики С. Турсунходжаева в национальной секции 7-го чрезвычайного съезда Советов ТСР

Date: 1919-03-16 Source: Izvestiia TsIK Turkestanskoi Respubliki, Rossiiskoi Sovetskoi Federatsii i Tashkentskogo soveta rabochikh, soldatskikh i dekhanskikh deputatov. 1919-05-06
Transcription

Доклад комисси ПБ по киргизским делам Protocol No. 64 of a session of the Poltiburo CC RKP p. 22 Report of the PB commission for Kirgiz affairs

Date: 1925-05-21 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.504,l.6-8,15-19
Transcription Translation

Доклад Мелкумова о Хиве Melkumov's report on Khiva

Date: 1920-12-1 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.31,l.20-33
Transcription Translation

Доклад Н. Хусаинова о Восточной Бухаре (просвещение, басмачи, муулы и др) Khusainov's report on Eastern Bukhara (education, basmachi, mullas)

Date: 1922-01 Source: RGASPI,f.122,op.4,d.95,l.1-9
Transcription Translation

Доклад на 2 конгрессе Коминтерна от ЦК бухарских коммунистов Report to the Second Congress of the Third International on the activities of the Bukharan Communists

Date: 1920- Source: RGASPI,f.544,op.4,d.19,l.20-21
Transcription Translation

Доклад начальника Азиатской части Главного штаба генерал-лейтенанта М.М. Манакина о назначении военных губернаторов Туркестанского края начальнику Главного штаба генералу от инфантерии Н.П. Михневичу Report by Lieut.-Gen. M. M. Manakin, chief of the Asian section of the Main Staff, on the appointment of military governors of Turkestan Krai to Infantry General N. P. Mikhnevich, chief of the Main Staff

Date: 1916-02-14 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4535,l.58-60
Transcription

Доклад начальника Семиреченского отделения жандармского полицейского управления Ташкентской железной дороги подполковника Косоротова начальнику Туркестанского районного охранного отделения полковнику М.Н. Волкову (?) о положении в Семиречье. Report from Lieut.-Col. Kosorotov, commander of the Semirechie division of the gendarme police administration of the Tashkent Railroad, to Col. M. N. Volkov (?), commander of the Turkestan District Security Division, on the situation in Semirechie.

Date: 1916-08-13 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.283-283ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-043.pdf

Доклад начальника Семиреченского отделения жандармского полицейского управления Ташкентской железной дороги подполковника Косоротова начальнику Туркестанского районного охранного отделения полковнику М.Н. Волкову(?) о положении в Семиречье. Report from Lieut.-Col. Kosorotov, commander of the Semirechie division of the gendarme police administration of the Tashkent Railroad, to Col. M. N. Volkov (?), commander of the Turkestan District Security Division, on the situation in Semirechie.

Date: 1916-08-11 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.261-261ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-037.pdf

Доклад о Бухаре в НКИД от политконтроллера Report from political controller to NKID on Bukhara

Date: 1920?-05-6 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.19,l.7-13
Transcription Translation

Доклад о Бухаре Н. Рогдаева Memorandum on preparations in Bukhara by N. Rogdaev

Date: 1921-04-1 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.26,l.77-81
Transcription Translation

Доклад о политике в отношении туркмен

Date: 1920 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.32,l.23-35
Transcription

Доклад о результатах обследования, произведенного уполномоченным ЦКК ВКП(б) в Средней Азии о переходе делопроизводства на местные языки и коренизации учреждений и предпринятий в Средней Азии (о национальном составе органов власти, языках и пр.). The report about the results of the investigation, completed by the representative of CC UCP (b) in Central Asia about the transition of clerical work to local language and nationalization of local organizations in Central Asia

Date: 1929-04-7 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.46,l.131-153
Transcription

Доклад о ситуации в Бухарской республике в Туркбюро Коминтерна Report on the situation in the Bukhara Soviet People's Republic to the Turkburo of the 3rd Communist International

Date: 1920 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.1,l.52-55
Transcription Translation

Доклад о таджикском руководстве, в т.ч. суфийских ишанах Detailed report on the Tajik clergy, including Sufi Ishans.

This is a long Sredazburo report dated early February, 1929, on the state of the clergy and Sufi ishans in the new Tajik SSR.  The clergy’s position had become difficult, especially economically.  Peasants were increasingly reluctant to pay clerical fees, sometimes hiring and firing several imams per year in search of the cheapest one. This increased tensions; clergy were known to beat their fees out of people.  Later sections of the report discuss the many clergy earning fees as healers, tending livestock, and being supported by local farmers.  Some clergy benefited from the practice of khudoi (sacrifice)—a desperate man would vow to give his son or daughter to the mulla if his dire situation was relieved.  The investigators found that “several clerical individuals in Tajikistan have 2–3 ‘sons’ or ‘daughters’ who were given to them, who carry out all the farmwork for these individuals.”  While some ishans wielded wide influence, the numbers of their followers had dwindled.  Many villages had lost their mosques and thus positions for imams.  Some had quit being imams and more fled to India and Afghanistan.  Other clergy resisted with countereducation and anti-Soviet agitation.  In several cases former clergy served on village soviets.  One mulla headed the local peasant union Koshchi and collected “dues” from every individual and dues for two people from pregnant women.  Muslim schools and courts operated in areas where there were no Soviet equivalents, and waqfs still existed.  The document includes accounts of  apocalyptic hysteria: in villages in the Kuliab region thousands of people were gripped by “madness,” refusing to eat, work in the fields, or engage in “personal life” because they believed that the world was about to end. Arresting the ringleaders stopped the outbreak
Date: 1929-02 Source: RGASPI,f.62,op.1,d.552,l.159-184
Keller07_RGASPI-62-1-552-159.jpg
Translation

Доклад о Хивинской компартии

Date: 1921-1-8 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.32,l.1-2ob
Transcription

Доклад о Хивинской компартии Сафарову

Date: 1921-01-8 Source: RGASPI,f.61,op.1,d.17,l.24-25ob
Transcription

Доклад о ходе ликвидационной работы по национальному размежеванию Report on final work on the national delimitation

Summary of borders and new economic resources in the new SSRs of Uzbekistan and Turkmenistan
Date: 1925-03 Source: RGASPI,f.62,op.1,d.34,l.3-31
Keller01_RGASPI-62-1-34-3.jpg

Доклад ОГПУ в ЦК ВКП о межэтнических отношениях в Узбекистане

Сводка агентурно-документальных данных о развитии и росте шовинизма узбекской нацинтеллигенции.
Date: 1928-05-31 Source: RGASPI,f.81,op.3,d.127,l.206-233
Transcription

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о беспорядках в Семиреченской области. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the Turkestan governor-general, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on disturbances in Semirechie Oblast.

Date: 1916-08-06 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.236
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-027.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в крае и о поимке отрядом полковника Слинко «главного мятежника» Каната Абукина, действовавшего в Пишпекском и Пржевальском уездах. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in the krai and on the capture by Colonel Slinko’s detachment of the “chief insurgent,” Kanat Abukin, who had been operating in Pishpek and Przhevalsk uezds.

Date: 1916-10-19 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.379
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-104.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в крае. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation the krai.

Date: 1916-08-24 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.277
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-062.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в крае. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in the krai.

Date: 1916-09-21 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.337
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-086.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в крае. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the Turkestan governor-general, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in the krai.

Date: 1916-11-09 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.406-406ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-114.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в Семиреченской области. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in Semirechie Oblast.

Date: 1916-09-05 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.307
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-074.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в Семиречье. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in Semirechie.

Date: 1916-09-07 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.309-310
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-076.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о постепенном прекращении беспорядков. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the Turkestan governor-general, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the gradual cessation of disturbances.

Date: 1916-07-29 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.187
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-021.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о просьбах о помиловании «киргизов» Пишпекского и Пржевальского уездов. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on requests for clemency from “Kirgiz” in Pishpek and Przhevalsk uezds.

Date: 1916-09-26 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.339
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-089.pdf

Доклад помощника Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии М.Р. Ерофеева военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву об обстановке в Лепсинском уезде Семиреченской области. Report from Infantry Gen. M. R. Yerofeev, aide to the Turkestan governor-general, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in Lepsinsk Uezd, Semirechie Oblast.

Date: 1916-07-31 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.206
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-022.pdf

Доклад председателя КирВРК С.С. Пестковского Ленину о взаимотношениях с казахской интеллигенцией Letter from Pestkovsky to Lenin on working with Kazakh intelligentsia

Date: 1919-10-29 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2916,l.10-11ob
Transcription Translation

Доклад ротмистра Отдельного корпуса жандармов Железнякова директору департамента полиции Е.К. Климовичу о вооруженном восстании в Семиреченской области. Report from Zhelezniakov, captain of the Separate Gendarme Corps, to Ye. K. Klimovich, director of the police department, on the armed uprising in Semirechie Oblast.

Date: 1916-09-12 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.321
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-079.pdf

Доклад ротмистра Отдельного корпуса жандармов Железнякова директору департамента полиции Е.К. Климовичу о восстании в Семиреченской области. Report from Zhelezniakov, captain of the Separate Gendarme Corps, to Ye. K. Klimovich, director of the police department, on the uprising in Semirechie Oblast.

Date: 1916-08-07 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.233
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-029.pdf

Доклад ротмистра Отдельного корпуса жандармов Железнякова директору департамента полиции Е.К. Климовичу о начале вооруженного восстания в Семиреченской области. Report from Zhelezniakov, captain of the Separate Gendarme Corps, to Ye. K. Klimovich, director of the police department, on the start of an armed uprising in Semirechie Oblast.

Date: 1916-08-07 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.232
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-028.pdf

Доклад Рыскулова председателю исполкома Коминтерна Зиновьева о политке в Туркестане Report from Ryskulov to the Comintern Executive Committee Chairman Zinoviev on the policy in Turkestan

Date: 1920-05-25 Source: RGASPI,f.544,op.4,d.1,l.20-26
Transcription Translation

Доклад Ситдикова о политике соввласти к уйгурам и др.

Date: 1923-05 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.64,l.8-11
Transcription

Доклад Т. Рыскулова в комиссию ЦК о ситуации в Туркестане Report from Ryskulov to the Commission of the C.C. of the R.C.P. for Turkestan Affairs

Date: 1920-06 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2920,l.26a-28
Transcription Translation

Доклад Т. Рыскулова Ленину о ситуации в Туркестане Supplemental report by the Turkestan delegation (by Ryskulov) personally to Lenin

Date: 1920-06-16 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2920,l.29-38
Transcription Translation

Доклад Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии А.Н. Куропаткина военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о беспорядках в Семиреченской области. Report from Infantry Gen. A. N. Kuropatkin, governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the disturbances in Semirechie Oblast.

Date: 1916-08-09 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.231
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-033.pdf

Доклад Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии А.Н. Куропаткина военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в Семиреченской области Report from Infantry Gen. A. N. Kuropatkin, governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in Semirechie Oblast.

Date: 1916-10-23 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.388-388ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-106.pdf

Доклад Туркестанского генерал-губернатора генерала от инфантерии А.Н. Куропаткина военному министру генералу от инфантерии Д.С. Шуваеву о положении в Семиреченской области и сведениями о «киргизах», ушедших в Китай. Report from Infantry Gen. A. N. Kuropatkin, governor-general of Turkestan, to Infantry Gen. D. S. Shuvaev, the Minister of War, on the situation in Semirechie Oblast and information on the “Kirgiz” who moved to China.

Date: 1916-11-17 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4546,ch.1,l.414-414ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-116.pdf