Browse Documents (1235 total)

  • Collection: The Soviet Regime's Interaction with Domestic Islam

Докладная записка Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Искандерова о прохождении Уразы и Уразы-Байрама в 1955 году

Date: 1955-05-28 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.175,l.1-12
Transcription

Справка о наличии и деятельности религиозных объединений в Москве Memorandum on religious congregations in Moscow

Date: 1955-05-28 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.184-185,189
Transcription Translation

Уполномоченный СДРК Искандеров Председателю СДРК Полянскому о посещении САДУМ послом США в Москве Болленом

Date: 1955-05-27 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.10
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько представителя группы верующих мусульман города Горького Нивметуллина Юсипа

Date: 1955-05-26 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.110
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Самаркандской области Ташкенбаеву о необходимости изучения религиозности мусульман-шиитов

Date: 1955-05-21 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.83
Transcription

Член СДРК Приходько Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о посещении САДУМ послом США в Москве Болленом

Date: 1955-05-20 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.11
Transcription

Спецзаписка Уполномоченного СДРК Искандерова заместителю Председателя Совета Министров Узбекской ССР Султанову о нарушениях в области налогообложения, связанных с мусульманским религиозным культом

Date: 1955-05-14 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.151-152
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров уполномоченному Совета по Бухарской области Ачилову о ходатайстве верующих об открытии мечети в Бухаре

Date: 1955-05-14 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.169,l.38
Transcription

Представление служебных характеристик на уполномоченных СДРК уполномоченным Совета по Узбекской ССР Искандеровым заместителю Председателя Совета Министров Узбекской ССР Султанову

Date: 1955-05-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.144,146-148,150
Transcription

Председатель исполнительного органа мазара Султанбаба Идрисов в САДУМ о действиях финорганов

Date: 1955-05-07 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.14
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько представителей мусульман города Молотова Галимова и Махмутова

Date: 1955-05-07 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.93-94
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о ходатайстве Духовных управлений мусульман о разрешении направить паломников в Мекку в 1955 году

Date: 1955-05-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.168-169
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о незаконных действиях финорганов Термеза

Date: 1955-05-05 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.64
Transcription

Справка о посещении САДУМ послом США в Москве Болленом

Date: 1955-05-03 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.142-143
Transcription

Заявление Нугмана Тилля-Шейхова в САДУМ о возможности совершения паломничества в Мекку и Медину

Date: 1955-05-03 Source: GARF,f.6991,op.4,d.41,l.138
Transcription

Отрывок из отчета о состоянии религиозных культов Excerpt from a report on the religious cults

Date: [1955-05-01] Source: GARF,f.6991,op.3,d.110,l.114-116
Transcription Translation

Запись приема Председателем СДРК Полянским заместителя Председателя САДУМ Зияутдина Бабаханова и имама соборной мечети в Семипалатинске Хакима Омарова, вернувшихся из поездки в Дели

Date: 1955-04-20 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.80-86
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о документах для паломников, совершающих хадж в Мекку и Медину

Date: 1955-04-19 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.179,l.76
Transcription

Запись приема инспектором СДРК Басис членов мутавалията мечети в Ульяновске Резванова, Хусаинова и сопровождающего их Пукачева

Date: 1955-04-16 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.75-76
Transcription

Запись приема юрисконсультом СДРК Сергиевым верующей мусульманского вероисповедания Юсиповой Зюгзы

Date: 1955-04-05 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.67
Transcription

Краткий отчет о работе СДРК за 1954 год

Date: 1955-04-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.110,l.60-67,69
Transcription

Установки по конкретным вопросам работы Уполномоченного СДРК в республиках Средней Азии и Казахстана, утвержденные на заседании Совета Guidelines regarding specific issues in the work of the Plenipotentiary of the Council in the republics of Central Asia and Kazakhstan

Date: 1955-04-01 Source: GARF,f.6991,op.3,d.110,l.55-57,59
Transcription Translation

Запись приема Председателем СДРК Полянским глав духовных управлений мусульман СССР

Date: 1955-03-28 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.64-66
Transcription

Справка о встрече Председателя СДРК Полянского с Мирхаджи Абдулляевым, отбывающим на обучение в аль-Азхар

Date: 1955-03-28 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.63
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Министру Финансов Узбекской ССР Исаметдинову о жалобе председателя исполнительного органа мечети Тут-Таги на неправильное обложение налогом

Date: 1955-03-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.78-80
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета СДРК по Узбекской ССР Искандерову о нецелесообразности снятия с регистрации имама мечети в Ленинске Абдукаюмова

Date: 1955-03-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.109
Transcription

Справка о принятии Председателем СДРК настоятеля мечети Семипалатинска Омарова

Date: 1955-03-18 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.52
Transcription

Заместетитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев Председателю Совета Министров Узбекской ССР Мухитдинову о привлечении духовенства к активной работе среди колхозников

Date: 1955-03-16 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.66-67
Transcription

Докладная записка о состоянии религиозных культов Уполномоченного СДРК при Андижанском облисполкоме Халикова Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову

Date: 1955-03-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.55-58
Transcription

Текст речи Ишана Бабахана на пленуме Советского Комитета Защиты Мира

Date: 1955-03-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.123-126
Transcription

Запись приема членом СДРК Басис заместителя председателя САДУМ Зияутдина Бабаханова

Date: 1955-03-11 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.46
Transcription

Заместетитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев Председателю Совета Министров Узбекской ССР Мухитдинову об издании Корана в республике

Date: 1955-03-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.59
Transcription

Запись приема Председателем СДРК Полянским Председателя САДУМ Ишана Бабахана и его заместителя Зияутдина Бабаханова

Date: 1955-03-08 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.50
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько заместителя председателя САДУМ Зияутдина Бабаханова

Date: 1955-03-07 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.45
Transcription

Запись приема членом Совета Приходько заместителя Председателя САДУМ Зияутдина Бабаханова

Date: 1955-03-07 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.51
Transcription

Заместитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев Председателю СДРК Полянскому

Date: 1955-02-28 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.47,49
Transcription

Запись приема членом Совета Приходько Председателя ДУМ Европейской части СССР и Сибири Хиялетдинова

Date: 1955-02-28 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.28-29
Transcription

Заявление мусульман Средней Азии и Казахстана в защиту мира

Date: 1955-02-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.44-46
Transcription

Председатели СДРК и Совета по делам русской православной церкви Полянский и Карпов о необходимости регистрации фактически действующих, но не оформленных религиозных обществ Chairmen of the SDRK and the Council on the Affairs of Russian Orthodox Church, Poliansky and Karpov, on the need to register religious congregations that exist de facto but have not been registered yet

Date: 1955-02-05 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.110-112,116-117
Transcription Translation

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о целесообразности издания Корана

Date: 1955-02-03 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.31-32
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об оформлении документов о посещении САДУМ иностранными делегациями

Date: 1955-02-03 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.20
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько председателя исполнительного органа мусульманского религиозного общества в г. Москве Алимова

Date: 1955-02-03 Source: GARF,f.6991,op.4,d.37,l.20
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько муэдзина мечети в г. Москве Салямова и секретаря исполнительного органа мечети Айсина

Date: 1955-01-31 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.16
Transcription

Уполномоченный СДРК при Ферганском облисполкоме Мангушев Председателю СДРК Полянскому

Date: 1955-01-25 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.86-89
Transcription

Запись приема членом СДРК Приходько муллы мечети в г. Москве Муштареева и секретаря исполнительного органа мечети Айсина

Date: 1955-01-22 Source: GARF,f.6991,op.4,d.137,l.12-13
Transcription

Заместитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев Председателю СДРК Полянскому

Date: 1955-01-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.7
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о деятельности религиозных культов по Советскому и Узгенскому районам Ошской области

Date: 1955-01-12 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.11-17
Transcription

Председатель СДРК Полянский заместителю Уполномоченного Совета по Узбекской ССР Шалаеву

Date: 1955-01-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.8
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о состоянии религиозного движения к 1955 году SDRK Chairman Poliansky to the Central Committee on the religious affairs by 1955

Date: 1955-01-11 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.3,7-8
Transcription Translation

Заявление Председателя САДУМ Ишана Бабахана в связи с открывающейся сессией Всемирного Совета Мира, сделанное корреспонденту ТАСС

Date: 1955-01-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.130-132
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову

Date: 1955-01-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.178,l.6
Transcription

Заместитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев о посещении САДУМ военным атташе американского консульства в Москве Суэтуером

Date: 1954-12-31 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.62-65
Transcription

Председатель СДРК Полянский в Комиссию по выездам за границу при ЦК КПСС о направлении трех мусульман из СССР на обучение в аль-Азхар

Date: 1954-12-27 Source: GARF,f.6991,op.3,d.103,l.79
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС с просьбой рассмотрения вопроса о награждении орденом Трудового Красного знамени Председателя САДУМ Ишана Бабахана

Date: 1954-12-18 Source: GARF,f.6991,op.3,d.103,l.76-78
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о возможности собрания представителей мусульманского духовенства Северного Кавказа и Дагестана в Буйнакске во второй половине февраля 1955 года

Date: 1954-12-17 Source: GARF,f.6991,op.3,d.103,l.67-68
Transcription

Протокол заседания СДРК

Date: 1954-12-16 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.187a
Transcription

Заместитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев о статье Ишана Бабахана, составленной для ТАСС

Date: 1954-12-15 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.60
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о направлении трех мусульман из СССР на обучение в аль-Азхар

Date: 1954-12-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.58
Transcription

Уполномоченный СДРК по Ферганской долине об отлкике духовенства области и верущиюх на Постановление ЦК КПСС от 10 ноября 1954 года

Date: 1954-12-10 Source: GARF,f.6991,op.3,d.113,l.83-85
Transcription

Протокол заседания СДРК по вопросу ходатайства ДУМ Северного Кавказа и Дагестана о проведении выборов председателя и членов Духовного управления и др.

Date: 1954-12-09 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.186
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о посещении иностранными делегациями и отдельными религиозными деятелями религиозных центров и церквей в СССР в 1953 и 1954 годах

Date: 1954-12-07 Source: GARF,f.6991,op.3,d.104,l.35-41
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о паломничестве мусульман из СССР в Мекку в 1954 году

Date: 1954-11-29 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.131
Transcription

Справка о посещении САДУМ профессором Дамасского университета шейхом Мухамметом Бихже эль-Биттаром

Date: 1954-11-26 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.78
Transcription

Справка о посещении САДУМ профессором Дамасского университета шейхом Мухамметом Бихже эль-Биттаром

Date: 1954-11-26 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.72
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС дополнительно об отклике духовенства на Постановление партии "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения"

Date: 1954-11-20 Source: GARF,f.6991,op.3,d.103,l.22-26
Transcription

Доклад Председателя СДРК Полянского в ЦК КПСС об откликах мусульманского духовенства на постановления ЦК КПСС от 10 ноября 1954 г. "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения"

Date: 1954-11-20 Source: GARF,f.R6991,op.3,d.103,l.22-26

Уполномоченный СДРК по Бухарской области об отклике духовенства на Постановление ЦК КПСС "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения"

Date: 1954-11-19 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.181,l.7-9
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Председателю Совета Полянскому об издании Корана

Date: 1954-11-19 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.64
Transcription

Справка о беседе Председателя САДУМ Ишана Бабахана с членами общества Индо-советской дружбы

Date: 1954-11-18 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.66-68
Transcription

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС дополнительно об отклике духовенства на Постановление партии "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения"

Date: 1954-11-17 Source: GARF,f.6991,op.3,d.103,l.16-18
Transcription

Протокол заседания СДРК "О мероприятиях по сбору отзывов от духовенства и верующих в связи с Постановлением ЦК КПСС "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения"

Date: 1954-11-11 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.128-129
Transcription

Протокол совещания оперативных работников СДРК; Ознакомление с Постановлением ЦК КПСС "Об ошибках в проведении научно-атеистической пропаганды среди населения" и о проведении мероприятий, связанных со сбором отзывов от духовенства и верующих на это Постановление и представлении об этом информаций в ЦК КПСС

Date: 1954-11-11 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.127
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров о посещении САДУМ председателя Индийского комитета защиты мира Сайфутдина Китчлу

Date: 1954-11-11 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.57-59
Transcription

Уполноченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров о посещении САДУМ президентом общества англо-советской дружбы Хьюлетт Джонсоном

Date: 1954-11-05 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.54-56
Transcription

Сведения о посещении САДУМ иностранными делегациями в течение 1953 и 1954 годов Information about visits to the Muslim Religious Directorate of Central Asia and Kazakhstan by foreign guests during 1953 and 1954

Date: 1954-11-01 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.163,l.36-37
Transcription Translation

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров об антисоветской брошюре, попавшей в руки советских паломников, совершавших хадж в Мекку

Date: 1954-10-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.106
Transcription

Спецдонесение Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Искандерова о возвращении верующих и духовенства из паломничества в Мекку в 1954 году Special report from the Plenipotentiary of the SDRK under the Uzbek SSR Council of Ministers Iskanderov on the return of believers and clergy from the pilgrimage to the city of Mecca in 1954

Date: 1954-10-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.87-91
Transcription Translation

Председатель СДРК Полянский в ЦК КПСС о направлении трех советских мусульман на обучение в аль-Азхар Chairman of the Council for the Affairs of Religious Cults Poliansky to the Central Committee on sending three Muslims to be trained at Al-Azhar, a Muslim academy in Cairo

Date: 1954-09-27 Source: GARF,f.6991,op.3,d.102,l.308-309
Transcription Translation

Доклад Полянского в ЦК КПСС о ходе проведения мусульманского праздника в СССР, в том числе в Средней Азии и Казахстане.

Date: 1954-09-27 Source: GARF,f.R6991,op.3,d.102,l.299-307
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову о неточностях в предоставленной докладной записке

Date: 1954-09-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.93
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Наманганской области Абдуллаеву об утверждении плана работы, докладных записках и записи приема служителей культа

Date: 1954-09-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.105
Transcription

Краткая справка о работе Уполномоченного СДРК по Дагестанской АССР и о состоянии религиозности в республике

Date: 1954-09-20 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.107-114
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об иностранной делегации, посетившей ДУМ САК в 1954 году

Date: 1954-09-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.5
Transcription

Сообщение Председателя СДРК Полянского о паломничестве группы мусульман из СССР в Мекку в 1954 году

Date: 1954-09-11 Source: GARF,f.6991,op.3s,d.102,l.329-335
Transcription

Заместитель Уполномоченного СДРК по Узбекской ССР Шалаев о заместителе председателя социалистической партии Италии Лелио Бассо, посетившем САДУМ

Date: 1954-09-08 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.48-51
Transcription

Распоряжение Совета Министров Узбекской ССР о передаче здания бывшей медресе Баракхан в аренду САДУМ

Date: 1954-08-30 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.48
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров об швейцарской делегации, посетившей САДУМ

Date: 1954-08-25 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.39-41
Transcription

Заместитель Председателя Государственной плановой комиссии Каграманов Заместителю Председателя Совета Министров Узбекской ССР Зиядуллаеву о выделении бумаги для издания Корана

Date: 1954-08-24 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.167,l.68
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров об индонезийской женской делегации, посетившей САДУМ Plenipotentiary of the Council for the Affairs of Religious Cults under the Uzbek SSR Council of Ministers Iskanderov to the State Security Committee of the Uzbek SSR on the visit of SADUM by the Indonesian women's delegation

Date: 1954-08-17 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.30-34
Transcription Translation

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров в КГБ Узбекистана Хафизову, а также Председателю Совета Полянскому о посещении индийской делегации САДУМ

Date: 1954-08-12 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.164,l.22-23,27-29
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Бухарской области Джедирову о предоставленном отчете за первое полугодие 1954 года

Date: 1954-08-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.61
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Председателю Совета Полянскому об индийской делегации, посетившей САДУМ

Date: 1954-08-09 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.60
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Узбекской ССР Искандерову об издании Корана

Date: 1954-08-04 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.58
Transcription

Председатель СДРК Полянский Уполномоченным Совета об отчетах о прохождении Курбан-Байрама в 1954 году

Date: 1954-08-02 Source: GARF,f.6991,op.3,d.104,l.15
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Секретарю ЦК КП Узбекистана Гуламову о фетве Ишана Бабахана касательно самобуийц Plenipotentiary of the Council for the Affairs of Religious Cults under the Uzbek SSR Council of Ministers Iskanderov to the Secretary of the CC of the Communist Party of Uzbekistan Gulamov about the reasons for the onset of cases of suicide from the standpoint of religion

Date: 1954-07-20 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.46-47
Transcription Translation

Председатель СДРК Полянский в Комиссию по выездам за границу при ЦК КПСС об отправке группы советских мусульман на паломничество в Мекку

Date: 1954-07-19 Source: GARF,f.6991,op.3,d.102,l.241
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров в КГБ Узбекистана Хафизову о беседе Председателя САДУМ Ишана Бабахана с арабской и индонезийской делегациями

Date: 1954-07-18 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.44
Transcription

Протокол заседания СДРК

Date: 1954-07-16 Source: GARF,f.6991,op.3,d.101,l.78
Transcription

Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров об изменении планов работы Уполномоченных Совета по Андижанской и Бухарской областям

Date: 1954-07-05 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.166,l.33,35-38
Transcription

Справка о беседе Председателя САДУМ Ишана Бабахана с делегацией из Индии

Date: 1954-07-04 Source: GARF,f.6991,op.3s,d.102,l.260-268
Transcription