Browse Documents (8724 total)

Информационная записка о праздновании мусульманами СССР праздника Ураза-Байрам в 1956 году Memorandum on the celebration by the Muslims of the Soviet Union in 1956 of the religious holiday of Uraza Bairam

Date: 1956-07-30 Source: GARF,f.6991,op.3,d.130,l.25-34
Transcription Translation

Интервью А.М. Топчибашева парижской газете Le Temps

Date: 1921-02-08 or later Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi.
Transcription

Инструкция, переведенная с татарского, и препровожденная директором департамента чиновнику особых поручений Графу, при отношении от 28 февраля 1863 года Instructions translated from the Tatar and sent by the department director to the Count, an official for special missions, under the official document of 28 February 1863

Инструкция, данная шиитским уездным кади, в которой приписаны их обязанности и права
Date: 1863-02-28 Source: TsIAG,f.416,op.3,d.1245,l.6-18
Transcription

Инструкция уполномоченного НКИД в Средней Азии Л.М. Михайлова по расходованию средств на реэвакуацию беженцев-киргизов в Западном Китае Instructions from L. M. Mikhailov, plenipotentiary of the PC of Foreign Affairs in Central Asia, on the expenditure of funds to re-evacuate Kirgiz refugees from Western China

Date: n/d Source: AVPRF,f.0100B,op.4,d.7(P-102),l.88
Transcription

Инструкция по конфискации имущества басмпособников

Date: 1927-11-1 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.243,l.27
Transcription

Инструкция о преподавании ислама

Date: 1924-09-27 Source: GARF,f.R393,op.43a,d.283,l.29
Transcription

Инструкция о преподавании ислама

Date: 1924-09-27 Source: GARF,f.R1235,op.140,d.131,l.1
Transcription

Инструкция о преподавании ислама

Date: 1925-08-21 Source: GARF,f.R1235,op.140,d.131,l.4-4ob
Transcription

Инструкция о пособниках

Date: 1924 Source: RGVA,f.110,op.1,d.226,l.24
Transcription

Инструкция о порядке управления и надзора за вакуфами и другими духовными имуществами по ведомству магометанского духовенства Закавказского края Instructions on the Procedure for Administering and Supervising Wakfs [property endowed for religious or charitable purposes] and Other Religious Properties in the department of the Transcaucasian Shia Muslim Clergy

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.1,d.2076,l.1-2
Transcription

Инструкция о порядке производства выборов в приходское (мечетское) магометанское духовенство в Закавказском крае
Instructions on Electoral Procedures for Community (Mosque) Muhammadan Clergy in Transcaucasian Krai

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.1,d.2078,l.1-2
Transcription

Инструкция о порядке привода к присяге лиц, определенных на должности по ведомству Закавказского магометанского духовенства
Instructions on the Swearing-In Procedure for Individuals Assigned to Positions in the department of the Transcaucasian Muhammadan Clergy

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.169-169ob
Transcription

Инструкция о порядке привода к присяге лиц, определенных на должности по ведомству закавказского мусульманского духовенства
Instructions on the Swearing-In Procedure for Individuals Assigned to Positions in the department of the Transcaucasian Muslim Clergy

Date: 1905 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.4143,l.1-1ob
Transcription

Инструкция о порядке открытия мусульманских религиозных школ и преподавания в них Instructions for Procedures for Opening Muslim Religious Schools and Teaching in Them.

Date: 1924? Source: RGASPI,f.89,op.12,d.9,l.13-16
Transcription Translation

Инструкция о порядке испытания на вступление в мусульманское духовенство Instructions on Testing Procedure for Admission to the Muslim Clergy

Разработана среди прочих правил и инструкция для регламентирования отдельных направления деятельностей Закавказских мусульманских духовных правлений
Date: 1873-07-11 Source: TsIAG,f.7,op.1,d.1360,l.1-2ob
Transcription

Инструкция о порядке и условиях испытания магометан на утверждение в степенях духовного образования
Instructions on the Procedure and Conditions for Testing Muhammadans for Approval of Religious Academic Degrees

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.162-162ob
Transcription

Инструкция Казиям Закавказского края, о порядке исполнения ими служебных обязанностей и постановления решений по делам брачным
Instructions to Kazis [Muslim Judges] in Transcaucasian Krai on the Procedure for Performing Their Official Duties and Issuing Decisions on Marital Matters

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.170-171
Transcription

Инструкция Закавказским Духовным Правлениям шиитскому и суннитскому
Instructions to the Transcaucasian Shia and Sunni Religious Boards

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.189-189ob
Transcription

Инструкция для национальных войск басмачей

Date: 1922-10-4 Source: RGVA,f.40712,op.1,d.96,l.3-4ob
Transcription

Инструкция Губернским Меджлисам Закавказского края, суннитского и шиитского учений, о порядке производства ими дел
Instructions to Gubernia Sunni and Shia Majlises in Transcaucasian Krai on Conducting Proceedings

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.180-180ob
Transcription

Инструкция главному Тифлисскому Муджтехиду Шейх Али Instructions to Sheikh Ali, Chief Mujtahid of Tiflis

Разработана чиновником МИД востоковедом Н.В. Ханыковым по распоряжению кавказского наместника князя М.С. Воронцова
Date: 1867 or 1845 Source: GIAAR,f.288,op.1,d.112,l.4-5ob
Transcription

Инструктор Отдела пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) Гончарок Секретарю ЦК ВКП(б) Маленкову о феодально-байских и религиозных пережитках в Казахской ССР Department of Propaganda and Agitation Instructor Goncharok to Malenkov concerning religious and feudal-bai vestiges in the Kazakh SSR

Date: 1949-09-12 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.258,l.72-83
Transcription Translation

Инструктивное совещание СДРК с уполномоченными по областям Горьковской, Кемеровской, Кировской, Крымской, Ленинградской, Тамбовской, Московской и Ульяновской Briefing for the SDRK plenipotentiaries for Gorky, Kemerovo, Kirov, Crimean, Leningrad, Tambov, Moscow and Ulyanovsk oblasts

Date: 1950-04-4/5 Source: GARF,f.6991,op.3,d.66,l.32-62
Transcription Translation

Инструктивное письмо СДРК

Date: 1948-12-29 Source: GARF,f.6991,op.3,d.53,l.78-81
Transcription

Инструктивное письмо СДРК

Date: 1948-08-31 Source: GARF,f.6991,op.3,d.55,l.37-48
Transcription

Инструктивное письмо СДРК

Date: 1948-04-23 Source: GARF,f.6991,op.3,d.53,l.2-3,5-9
Transcription

Имам Ленинградской мечети Исаев о Багдадском пакте

Date: 1958-01-24 Source: GARF,f.6991,op.4,d.99,l.9-11
Transcription

Из статьи «Пессимизм» в газете «Миллет»

Date: 1918-06-12 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1528,l.9-10
Transcription

Из сводки Турккомиссии Excerpt from the Turkestan Commission informational summary

Date: 1920-06 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.29,l.157-158ob
Transcription Translation

Из Сводки 2 в ВЦИК, СНК, ЦК РКП о Туркестане. Дополнение

Date: 1920-06 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.29,l.116-116ob
Transcription