Browse Documents (428 total)

  • Item Type: Document
  • Subject contains "Education"

Протокол 7-го заседания Всероссийского мусульманского совета

Date: 1917-06-25 Source: Izvestiia Vserossiiskogo musul'manskogo soveta,1917-07-28
Transcription

Протокол 16-го заседания Исполнительного комитета Всероссийского мусульманского совета

Date: 1917-06-30 Source: Izvestiia Vserossiiskogo musul'manskogo soveta,1917-08-04
Transcription

Обращение Совнаркома России «Ко всем трудящимся мусульманам России и Востока». 20 ноября (3 декабря) 1917 г. Proclamation of the Russia’s Council of the People’s Commissars “To All the Muslim Workers of Russia and the East”, November 20 (December 3) 1917.

Date: 1917-11-20 (1917-12-03) Source: Dekrety Sovetskoi vlasti (Moscow, 1957), p. 113-115
Transcription Translation

О передаче дела воспитания и образования из духовного ведомства в ведение Комиссариата по народному просвещению Transfer of Church Schools to the Commissariat of Education

Постановление Комиссариата по народному просвещению
Date: 1917-12-11 Source: Izvestiia, 15 December 1917
Transcription Translation

Конституция Крымской Народной Республики (13 декабря 1917 г.)

Date: 1917-12-13 Source: Golos tatar (Simferopol). 1917-12-20
Transcription

Докладная записка отдела просвещения Центрального мусульманского комиссариата в Наркомпрос о плачевном состоянии народного образования у мусульман ( на 500-600 детей школьного возраста имеется одно училище на 35-40 мест, отсутствие подготовки учителей), с просьбой освободить учителей-мусульман от мобилизации

Date: 1918 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.4,l.6-7
Transcription

Записка Центрального Татаро-Башкирского комиссариата в Наркомнац с просьбой выделить средства для оплаты работы учителей в 5 мусульманских школах, перешедших в ведение комиссариата после ликвидации мусульманской организации "Милли шуро"

Date: 1918-5-2 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.5,l.20-21
Transcription

Доклад комиссии по организации школ культурно-просветительного совета районных дум о деятельности 5 мусульманских школ в Москве по общеобразовательной программе с преподаванием Закона Божия во вне учебное время

Date: 1918-4 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.5,l.22-22ob
Transcription

Письмо зам. пред. Комиссариата по делам мусульман внутренней России Г.Ибрагимова в Наркомнац с информацией о нахождении в ведении комиссариата: самостоятельных комиссариатов в 28 городах, в т.ч. в Москве, Петрограде, Уфе ,Тамбове, Астрахани и др., отделов по народному просвещению при 12 советах, мусульманских подотделов при 3 советах, мусульманских социалистических комитетов в 17 городах России

Date: 1918-8-3 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.5,l.49
Transcription

Телеграмма Центрального татаро-башкирского комиссариата 43 совдепам о назначении датой открытия учительского съезда в Казани 20 мая

Date: 1918-5-4 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.6
Transcription

Письмо Белебеевской уездной управы Уфимской губ. с приложением докладов об устройстве в г.Белебее краткосрочных курсов для учащих земских школ и летних педагогических курсов для преподавателей (мугаллимов) национальных училищ

Date: 1918-4-4 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.18-23
Transcription

Протокол заседания комиссии по народному образованию Белебеевского уезда Уфимской губ. о положении с организацией дела управления народным образованием в уезде и журнал 43-го очередного уездного Земского Собрания от 16.01.18

Date: 1918-1-7 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.24-25
Transcription

Письмо мусульманской коллегии по народному образованию Елабужского совдепа в Центральный татаро-башкирский комиссариат с просьбой утвердить сметы учительской мусульманской семинарии и шестигодичного училища в виду скорого начала учебного года

Date: 1918-9-3 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.22-24ob
Transcription

Выписка из протокола Совета по народному образованию Елабужского уезда Вятской губ. о необходимости открытия с осени 1918 г. учительской семинарии "ввиду крайней нужды в учительском персонале" и смешанного трехкомплектного училища с 6-летним курсом, с приложением сметы

Date: 1918-3-31 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.27-29
Transcription

Письмо председателя Центрального татаро-башкирского комиссариата в отдел высших учебных заведений Наркомпроса с просьбой выдать Северо-Восточному институту в г.Казани назначенную ежегодную субсидию и единовременное пособие как учебному заведению, обслуживающему культурные интересы всего Поволжья и Приуралья

Date: 1918-4-16 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.1
Transcription

Письмо Царевококшайского уездного школьного комитета Казанской губ в Казанский комиссариат по мусульманским делам с просьбой оказать материальную помощь на организацию педагогических курсов

Date: 1918-4-18 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.16
Transcription

Справка мусульманского отдела по народному образованию Лаишевского уезда Казанской губ. в Центральный татаро-башкирский комиссариат об истории создания отдела, включении в школьную сеть все 164 комплекта мусульманских школ, материальном положении учителей, положении учащихся, открытии летних учительских курсов

Date: 1918-4-20 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.5-6
Transcription

Письмо Центрального татаро-башкирского комиссариата в Наркомпрос с информацией о созыве съезда учащих мусульман для определения будущего устройства школьного дела и просьбой о выделении средств на его проведение

Date: 1918-4-23 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.4
Transcription

Обращение правления Казанского мусульманского школьного комитета в коллегию по народному образованию Центрального татаро-башкирского комиссариата о смете расходов по содержанию служащих в мусульманских школах, содержание школ и школьной сети

Date: 1918-4-26 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.8
Transcription

Прошение правления Казанского мусульманского школьного комитета в Центральный мусульманский комиссариат просвещения о строительстве начальных школ по всем требованиям педагогики, смете такой школы, с приложением списка учащихся

Date: 1918-4-26 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.9-11
Transcription

Смета на содержание мусульманских начальных училищ Мамадышского уезда (хоз содержание, снабжение учебниками и принадлежностями)

Date: 1918-5-13 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.19
Transcription

Докладная записка Карсунского совета крестьянских и рабочих депутатов Наркомпроса председателю Татаро-Башкирского комиссариата мулле Нур Вахитову об открытии в течение 1917-1918 гг. 4 новых начальных школ в мусульманских селениях, о выплачивании жалованья народным учителям-мусульманам, о необходимости принятия срочных мер для улучшения школьного образования, с просьбой разъяснить право шуро назначать учителей в мусульманские школы и включать в школьную сеть мектебе, с приложением доклада

Date: 1918-5-14 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.46,l.1-3
Transcription

Обращение культурно-просветительного отдела Центрального татаро-башкирского комиссариата в Наркомпрос в поддержку ходатайства Казанского уездного совдепа о выделении средств на содержание 250 комплектов мусульманских школ на 1918/19 уч. год, на открываемые 3-х месячные педагогические педагогические и общеобразовательные курсы для учащих мусульман

Date: 1918-5-22 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.9
Transcription

Информационное письмо Спасской уездной земской управы Тамбовской губ в Центрального татаро-башкирского комиссариат по народному образованию об отсутствии в управе специального отдела по народному образованию мусульман, нахождении 4 татарских школ уезда в ведении общего отдела по народному образованию, отсутствии инструкторов, тяжелом материальном положении всех школ

Date: 1918-5-29 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.20-20ob
Transcription

Проект сметы на содержание Клянчиевскогот высшего начального училища Казанской губ. включающей зарплату учителей, канцрасходы, учебные пособия и библиотеку, гимнастические приборы, квартиры и отопление, содержание и ремонт здания

Date: 1918-6-29 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.21-21ob
Transcription

Расписка Хатяма Ягафарова в получении от Центрального комиссариата мусульман 10000 руб. для мусульманского отдела Наркомпроса Буинского уезда на содержание педагогических курсов

Date: 1918-7-16 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.46,l.4
Transcription

О порядке проведения в жизнь декрета «Об отделении церкви от государства и школы от церкви» (Инструкция). О церковных и религиозных обществах. Commissariat of Justice Resolution Concerning Execution of the Decree of Separation of Church and State, and of School from Church

Постановление Народного Комиссариата Юстиции
Date: 1918-08-30 Source: Izvestiia No. 186, 30 August 1918
Transcription Translation

Приказ № 270 Комитета членов Всероссийского Учредительного собрания

Date: 1918-09-06 Source: Vestnik Komiteta chlenov Vserossiiskogo Uchrediterl'nogo sobraniia 1918-09-07
Transcription

Письмо врио зав. отделом печати Центрального мусульманского комиссариата в СНК со сведениями о деятельности комиссариата по изданию литературы на восточных языках (газет, книг, брошюр, воззваний)

Date: 1918-9-10 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.19,l.44-46
Transcription

Письмо мусульманского отдела по просвещению Лаишевского уездного совета зав Лаишевским отделом просвещения с информацией о количестве населения и учеников в уезде, нехватке комплектов школ что вело к обучению муллами и их женами и не отвечает задачам народного образования, о необходимости открыть учительскую семинарию для подготовки кадров учителей

Date: 1918-12-2 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.35
Transcription

Выписка из протокола исполкома Лаишевского уездного совета об открытии в уезде мусульманской семинарии, о решении составить смету и представить на рассмотрение в отдел просвещения

Date: 1918-12-23 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.34
Transcription

Программа Тюркской демократической партии федералистов «Мусават», принятая на ее II съезде (1919 г.)

Date: 1919 Source: RGVA,f.461-к,op.2,d.78,l.102-114
Transcription

Переписка отдела просвещения Казанского уездного совдепа с Наркомпросом по организации курсов школьных работников, утверждению смет

Date: 1919-6 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.39-59
Transcription

Объяснительная записка отдела народного образования Малмыжского уезда по устройству 3-х месячных педагогических курсов для учащихся мусульманских школ как фундамента школьного образования и поднятия культурного уровня более 100 учащихся 22 школ, с приложением сметы

Date: 1919-2-27 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.36-37
Transcription

Протокол вечернего заседания секции по национальным делам 7-го Чрезвычайного съезда Советов Туркестанской Советской Республики

Date: 1919-03-14 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.311,l.73-74ob
Transcription

Смета волжско- болгарских мусульман на 1919 год на открытие агиткурсов, культпросветработу, выдачу жалованья и канцелярские расходы

Addendum to GARF,f.R-1318,op.17,d.5,l.154
Date: 1919-3-16 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.5,l.155
Transcription

Смета татарских постоянных педагогических курсов в г.Елабуге Казанской губ. за второе полугодие 1919 и объяснительная записка к ней

Date: 1919-7-19 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.39,l.60-67
Transcription

Тюрко-татарская учительская семинария

Date: 1919-09-11 Source: Rus'
Transcription

Доклад комиссии об образовании в Туркреспублике Report of the CEC's Extraordinary Commission on Public Education in the Turkestan Republic

Date: 1919-12-4 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.108-109ob
Transcription Translation

Протокол Турккомиссии

Date: 1919-12-8 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.10,l.13-13ob
Transcription

Письмо о восточном факультете Туркуниверситета Letter from the Turkestan District Military Commissariat about establishing courses in Eastern language and Eastern affairs

Date: 1919-12-26 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.78
Transcription Translation

Декрет Совета Народных Коммиссаров "О ликвидации безграмотности среди населения РСФСР" Decree on the Liquidation of Illiteracy

Date: 1919-12-26 Source: GARF,f.R-130,op.2,d.1,l.38-40
2-dekret-bezgramotnost-1918.jpg

Письмо о развитии кино среди мусульман Туркестана Letter on promoting cinema among Muslims

Date: 1919-12-27 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.80-81
Transcription Translation

Задача совета интернациональной пропаганды на Востоке.

Date: n/d Source: RGASPI,f.17,op.84,d.82,l.62-63
Transcription

Письмо о состоянии образования в Ошском уезде A letter concerning the state of Public Education in Osh Uezd

Date: 1920-01-12 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.105-107ob
Transcription Translation

Письмо Рыскулова о состоянии образования в Туркреспублике Stamp: Central Executive Committee of the Councils of the Turkestan Republic February 1920 No. 5724 Tashkent

Date: 1920-02-9 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.118-118ob
Transcription Translation

Телеграмма Бройдо об издании журнала "Революционный Восток" (языки издания, сроки, участники)

Date: 1920-02-17 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.82,l.64
Transcription

Стенограмма 1 съезда представителей туркменского народа

Date: 1920-03-20 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.61,l.20-22
Transcription

Постановление следственной комиссии поезда "Красный восток" о нарушениях в системе образования Самарканда

Date: 1920-04-21 Source: GARF,f.R1252,op.1,d.144,l.10
Transcription

Статья «Несчастный Бахчисарай»

Date: 1920-06-09 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1521,l.19
Transcription

Доклад Исполбюро Совета интернациональной пропаганды на Востоке К. Трояновского о положении в Туркестане.

Date: 1920-06-11 Source: GARF,f.R5402,op.1,d.36,l.8-9
Transcription

Телеграмма Турккомиссии о работе среди киргиз

Date: 1920-06-15 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.30,l.217
Transcription

Письмо в Турккомиссию о состоянии образования в Хиве Letter to the Turkestan Commission on the state of education in Khiva

Date: 1920-06-20 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.164-167
Transcription Translation

Стенограмма заседания Турккомиссии

Date: 1920-06-26 Source: RGASPI,f.122,op.4,d.29,l.38-39ob
Transcription

Статья «Трудное положение»

Date: 1920-07-01 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1521,l.18
Transcription

Проект Временного положения о самоуправлении крымских татар в области духовно-религиозной, культурно-просветительной и по заведыванию вакуфами

Date: 1920-10-08 Source: GARF,f.R-355,op.1,d.1,l.193-200
Transcription

Справка о количестве школ 1 и 2 ступени, детских домов и культурно-просветительских учреждений по губерниям

Date: 1921 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.4,l.19-20
Transcription

Краткий доклад в Политуправление Туркестанского фронта о деятельности Политуправления при Военном назирате Бухарской республики за январь 1921 г.

Date: 1921-02 Source: RGVA,f.25849,op.1,d.1,l.4-4ob
Transcription

Распоряжение по СНК об учреждении Научной комиссии по изучению быта коренного населения Туркестана

Date: 1921-04 Source: RGAE,f.7733,op.1,d.2588,l.39
Transcription

Протокол 60 о Наркомпросе и пр.

Date: 1921-04-17 Source: RGASPI,f.61,op.1,d.10,l.89-90
Transcription

Выписка из журнала № 33 заседания Малого СНК Туркестанской ССР об организации Научной комиссии по изучению быта коренного населения

Date: 1921-04-23 Source: RGAE,f.7733,op.1,d.2588,l.38
Transcription

Резолюци Крымского татарского совещания по вопросу о образовании татарского населения

Date: 1921-05-4 Source: GARF,f.R1318,op.2,d.17,l.96-97ob
Transcription

Положение о Научной комиссии при СНК по изучению быта коренного населения Туркестана

Date: 1921-05-22 Source: RGAE,f.7733,op.1,d.2588,l.40-41
Transcription

Из резолюции съезда татарских работников народного образования в Крыму по докладу заведующего Татарским художественно-историческим дворцом-музеем У. Боданинского

Date: 1921-05-1921-06 Source: GARF,f.R1247,op.1,d.14,l.15-16
Transcription

Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции о народном образовании (об уровне образования татар)

Date: 1921-07 Source: GARF,f.R5446,op.17,d.2,l.28-30
Transcription

Докладная записка заведующего Татарским художественно-историческим дворцом-музеем У. Боданинского в Полномочную комиссию ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма (об охране памятника крымских татар)

Date: 1921-07-9 Source: GARF,f.R1247,op.1,d.16,l.26-26ob
Transcription

Из доклада представителя Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма А. Мугинова о работе Татарского подотдела Отдела образования Крымского ревкома

Date: 1921-07-26 Source: GARF,f.R1247,op.1,d.14,l.19,21ob,22
Transcription

Протокол 96 о басмачестве, исламе, школах и пр. Minutes No. 6 of the joint meeting of the Turkburo of the RKP CC and members of the CPT [Communist Party of Turkestan] CC and Fergana functionaries on the basmachi, Islam, schools, et.

Date: 1921-08-11 Source: RGASPI,f.61,op.1,d.10,l.141-141ob
Transcription Translation

Записка "Революционное движение среди татаро-башкир Петроградской губернии в период Февральской революции 1917 года и после Октябрьской революции до начала 1922 года включительно"

Date: 1922 or later Source: TsGAIPD SPb,f.16,op.1,d.10781,l.1-6ob
Transcription

Доклад Н. Хусаинова о Восточной Бухаре (просвещение, басмачи, муулы и др) Khusainov's report on Eastern Bukhara (education, basmachi, mullas)

Date: 1922-01 Source: RGASPI,f.122,op.4,d.95,l.1-9
Transcription Translation

Переписка об отмене преподавания ислама в Туркреспублике

Date: 1922 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.2-2ob
Transcription

Обращение НКВД в Президиум ВЦИК и Наркомпрос об отмене постановления коллегии Наркомпроса Туркреспублики о преподавании вероучения в мусульманских школах, с приложением записки Наркомпроса республики "К вопросу о преподавании вероучения в школах коренных народностей Туркестана"

Date: 1922-9-6 Source: GARF,f.R-393,op.43,d.52,l.39-43ob
Transcription

Отчет Крымтатуправления Крымского Наркомпроса за 1920-1921 гг.

Date: 1922 Source: GARF,f.R1318,op.13,d.40,l.52-52ob
Transcription

Записка Рыскулова Сталину о кадровой политике

Date: 1922-05-11 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.137,l.1-1ob
Transcription

Докладная записка Наркомпроса Крымской ССР в Наркомпрос РСФСР (по вопросу образования среди крымских татар)

Date: 1922-05-30 Source: GARF,f.R1318,op.13,d.40,l.69-70
Transcription

Доклад ректора Туркестанского восточного института проф. А.Э.Шмидта о положении института

Date: 1922-06-15 Source: RGAE,f.7733,op.1,d.2588,l.312-316ob
Transcription

Выписка из протокола коллегии Наркомпроса по вопросу о преподавании ислама в Туркестане

Date: 1922-06-18 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.3
Transcription

Справка Центрального бюро тюркских народов направленная через Совет по просвещению национальностей не русского языка при коллегии Наркомпроса о количестве татаро-башкирских школ и детских учреждений

Date: 1922-6-23 Source: GARF,f.R-1318,op.17,d.4,l.38-39
Transcription

Руководящие указания по проведению в жизнь постановления комиссии при СНК Туркестана по оказанию помощи голодающему населению Ферганской области (о состоянии школьного обучения, басмачестве и пр.)

Date: 1922-07-20 Source: RGAE,f.7733,op.1,d.2588,l.817-825
Transcription

Воззвание отдела народного образования и Махкама-Шариа ко всем ташкентским мусульманам с призывом к учебе A Proclamation from the Department of People’s Education and Makhkamei-Shaiia To all Tashkent Muslims on Education

Date: 1922-08 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.136,l.2
Transcription Translation

Письмо наркомпроса Ходжаева о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-08-21 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.4-5
Transcription

Письмо о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-08-21 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.8-8ob
Transcription

Письмо замнаркому Максимовскому о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-08-23 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.6-6ob
Transcription

Постановление Наркомпроса о решении Наркомпроса Туркестана о преподавании ислама в школах

Date: 1922-08-24 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.7
Transcription

Письмо в президиум ВЦИК о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-08-31 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.9-9ob
Transcription

Письмо НКВД в президиум ВЦИК о решении преподавания ислама в школах

Date: 1922-09-6 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.17
Transcription

Телефонограмма об отмене преподавания ислама в школах Туркестана

Date: 1922-09-8 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.10-12
Transcription

Письмо Наркомата юстиции об отмене преподавания ислама в школах Туркестана

Date: 1922-09-8 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.13
Transcription

Телефонограмма о заседании Наркомнаца по вопросу о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-09-11 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.14
Transcription

Выписка из протокола заседания Малой Коллегии Наркомнаца о преподавании ислама в школах Туркестана

Date: 1922-09-13 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.15
Transcription

Выписка из протокола заседания Малой Коллегии Наркомнаца по вопросу о преподавании ислама в школах

Date: 1922-09-13 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.27
Transcription

Записка Наркомнаца о преподавании «мусульманского вероучения». 1 марта 1923 г. Report from the People’s Commissariat of Nationalities on Teaching of the “Muslim Creed”, March 1, 1923.

Date: 1922-09-13 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.15-15ob
Transcription

Выписка из протокола заседания Коллегии Наркомнаца «О преподавании вероучения в мусульманских советских школах Туркреспублики». 13 сентября 1922 г. Excerpt from a transcript of the meeting of the People’s Commissariat of Nationalities’ “On Teaching of Religion in Soviet Muslim Schools in the Turkestan Republic”, September 13, 1922

Date: 1922-09-13 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.16
Transcription

Письмо НКВД в Наркомпрос о постановлении Наркомпроса Туркестана о преподовании ислама

Date: 1922-09-14 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.16
Transcription

Заявление группы студентов крымских татар об учебе в Германии

Date: 1922-09-15 Source: GARF,f.R1318,op.13,d.40,l.146
Transcription

Письмо Наркомнаца в Наркомпрос о преподавании ислама в школах

Date: 1922-09-19 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.20
Transcription

Выписка из протокола Заседания Коллегии Наркомнаца. 19 сентября 1922 г. Excerpt from a transcript of the Collegium Session of the People’s Commissariat of Nationalities, September 19, 1922

Date: 1922-09-19 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.17
Transcription

Выписка из протокола заседания Президиума ВЦИК «О преподавании вероучения в мусульманских школах Туркестана». 4 января 1923 г. Excerpt from the transcript of the session of the All- Russian Central Executive Committee (VTsIK) Presidium “On Teaching of Religion in Soviet Schools in Turkestan”, 4 January 1923

Date: 1922-09-19 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.18
Transcription

Письмо Наркомпроса по вопросу о введении преподавания ислама в школах Туркестана

Date: 1922-09-28 Source: GARF,f.A2306,op.1,d.1128,l.26
Transcription

Сводки № 1,3-4 бюро муспечати Средазбюро

Date: 1922-10---1922-12 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.16,l.1-7ob
Transcription