Browse Documents (8724 total)

Проект формирования 4-й отдельной казачьей сотни в Семиреченском казачьем войске в связи с волнениями «туземного» населения. Plan for the formation of the fourth separate Cossack sotnia in the Semirechie Cossack army in connection with disorders among the “indigenous” population.

Date: 1916-11-12 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4521,l.70-71ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-115.pdf

Проект формирования 3 особых казачьих сотен в Семиреченском казачьем войске в связи с волнениями «туземного» населения с приложением штата. Plan for the formation of three special Cossack sotnias in the Semirechie Cossack army in connection with disorders among the “indigenous” population, with a list of personnel attached.

Date: 1916-08-08 Source: RGVIA,f.400,op.1,d.4521,l.40-42ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-031.pdf

Проект тезисов ЦК КПУз Draft talking points concerning the clergy and school for the Sixth Plenum of the Uzbek Communist Party CC

Date: 1927-06-15 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.1145,l.69-71ob
Transcription Translation

Проект создания ЦДУМ

Date: [1946] Source: GARF,f.6991,op.3,d.44,l.78-82
Transcription

Проект создания областного отдела женщин Киробкома РКП

Date: 1924 Source: RGASPI,f.17,op.10,d.387,l.125-125ob
Transcription

Проект резолюции по вакуфам Туркбюро Supplementary Material for Minutes №17 of the Turkburo dated 06 March 1922

Date: 1922-03-6 Source: RGASPI,f.61,op.1,d.23,l.82
Transcription Translation

Проект простановления Оргбюро ЦК ВКП "О мерах борьбы с мусульманским религиозным движением" Extract from Minutes No. 134 of meeting of Orgburo of the CC of the VKP(b) On the Muslim religious movement

Date: 1927-08-8 Source: RGASPI,f.17,op.113,d.315,l.12-23
Transcription Translation

Проект Постнановления ЦК по докладу ЦК ВЛКСМ о женской молодежи нацреспублик Draft VKP(b) CC Resolution, based on the VLKSM CC report "Outcomes of the congresses of young women of the national republics and oblasts"

Date: 1936-02-3 Source: RGASPI,f.17,op.114,d.734,l.106-109
Transcription Translation

Проект постановления ЦК о национальном размежевании

Date: 1924-06 Source: RGASPI,f.17,op.112,d.566,l.29-30
Transcription

Проект постановления III мусульманского съезда о халифате [Июнь 1923 г.] Draft resolution from the III Muslim congress regarding the Caliphate (June of 1923)

Date: 1923-06 Source: GARF,f.1318,op.1,d.1550,l.42-43
Transcription

Проект Положения Туркестанской республики Draft statute of the Turkestan Autonomous Soviet Republic

Date: 1920-05 Source: RGASPI,f.5,op.1,d.2920,l.50-56ob
Transcription Translation

Проект Положения об управлении Закавказского мусульманского духовенства Draft Statute on Administration of the Transcaucasian Muslim Clergy

Проект составлен в период осуществления политики веротерпимости, провозглашенной указом 1905 г. В его разработке принимали участие не только чиновники кавказской администрации, но и представители высшего суннитского и шиитского духовенства Закавказья. В нем учитывались изменившиеся условия внутриполитическиой жизни страны и нужды мусульманского населения региона. Однако по объективным обстоятельствам утвержден он не был
Date: Beginning of the 1900s Source: TsIAG,f.13,op.11,d.344,l.1-16ob
Transcription

Проект организации духовного училища, открываемого в Ташкенте The organization of the religious school to be opened in Tashkent (a proposal)

Date: 1956-05-22 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.201,l.49-50
Transcription Translation

Проект о допущении мусульманских духовных школ Protocol No. 76 of a session of the Politburo CC RKP p. 11 on allowing the organization of Muslim religious schools

Date: 1924-03-6 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.424,l.5
Transcription Translation

Проект о допущении мусульманских духовных школ

Date: 1924-2-21 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.420,l.5
Transcription

Проект о допущении мусульманских духовных школ Protocol No. 70 of a session of the Politburo CC RKP p. 20 on allowing the organization of Muslim religious schools

Date: 1924-2-14 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.418,l.5
Transcription Translation

Проект исполбюро ЦК КПТ о согласовании кодекса и шариата Draft of the Executive Bureau of the C.P.T. [Communist Party of Turkestan] C.C. on the question of aligning the code of laws with the law of sharia and adat

Date: 1923 Source: RGASPI,f.17,op.10,d.441,l.221
Transcription Translation

Проект инструкции Закавказскому Муфтию по управлению Магометанским духовенством Омарова учения Draft Instructions to Transcaucasian Mufti on the Administration by the Muhammadan Clergy of the Teachings of Umar

Разработана совместно представителями кавказской администрации и мусульманского духовенства Закавказского края по распоряжению кавказского наместника великого князя Михаила Николаевича
Date: 1863-03-05 Source: TsIAG,f.416,op.3,d.1246,l.1-6ob
Transcription

Проект единого административно- консультационного центра мусульман СССР. Конец 1945 — начало 1946 г. Plan for a united administrative consultational center for Muslims in the USSR. Late 1945 - early 1946

Date: 1945-1946 Source: GARF,f.R6991,op.3,d.44,l.78-82
Transcription

Проект дополнений и уточнений Среднеазиатского Бюро по вопросу агитационной кампании по национальному размежеванию Draft: Supplement and elaboration from the Central Asian Bureau on the conduct of agitation campaigns on the delimitation of the Central Asian republics.

Date: [1924] Source: RGASPI,f.62,op.1,d.22,l.47-50
Keller02_RGASPI-62-1-22-47.jpg

Продовольственные органы в Ферганской области. Food-supply organs in Fergana Oblast.

Date: Source: RGASPI,f.122,op.1,d.29,l.121-122
Transcription Translation

Продовольственные органы в Самаркандской области. The food-supply organs in Samarkand oblast.

Date: Source: RGASPI,f.122,op.1,d.29,l.119-120ob
Transcription Translation

Программа собраний женщин востока. Из ЦК РКП

Date: 1923-09-24 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.37,l.100-102
Transcription

Программа Партии независимости Дагестана Program of the Dagestan Independence Party

Date: 1921-02-07 Source: Nezavisimyi gorets (Tiflis)
Transcription Translation

Программа обучения в медресе

Date: [1957] Source: GARF,f.6991,op.4,d.73,l.15,29-31,34,38,57
Transcription

Программа испытания магометан на утверждение в степенях духовного образования шиитского и суннитского учений
Program for Testing of Muhammadans for Approval of Shia and Sunni Religious Academic Degrees

Date: 1897-03-08 Source: TsIAG,f.12,op.7,d.3733,l.166-166ob
Transcription

Программа испытания лиц, желающих приобрести духовные звания и ученые степени с правом быть избираемыми, для занятия должностей по ведомству Закавказского Мусульманского духовенства Шиитского учения
Program for Testing of Individuals Who Wish to Acquire Religious Titles and Academic Degrees With the Right to be Elected and to Hold Positions in the Department of the Transcaucasian Shia Muslim Clergy

Разработана среди прочих правил и инструкция для регламентирования отдельных направления деятельностей Закавказских мусульманских духовных правлений
Date: 1876-03-05 Source: TsIAG,f.7,op.1,d.1360,l.54-56
Transcription

Программа испытания лиц, желающих приобрести духовные звания и ученые степени с правом быть избираемыми, для занятия должностей по ведомству Закавказского Мусульманского духовенства Суннитского учения
Program for Testing of Individuals Who Wish to Acquire Religious Titles and Academic Degrees With the Right to be Elected and to Hold Positions in the Department of the Transcaucasian Sunni Muslim Clergy

Разработана среди прочих правил и инструкция для регламентирования отдельных направления деятельностей Закавказских мусульманских духовных правлений
Date: 1876-03-05 Source: TsIAG,f.7,op.1,d.1360,l.57-59
Transcription

Приложение к протоколу Политбюро № 3 п. 4-д от 12/ VI-24 г. Appendix to P/Buro Protocol No. 3, Item 4-d dated 12/June-24 Concerning Drawing the National Borders of the Central Asian Republics

Date: 1924-06-12 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.430,l.19
Transcription Translation

Приложение к докладу об Алаш-Орде для Сталина от Рыскулова

Date: 1924-04-29 Source: RGASPI,f.17,op.85,d.77,l.237-244
Transcription

Приложение №1 к Приказу № 220 генерал-губернатора Туркестанского края А.Н. Куропаткина о призыве туземного населения на тыловые работы Appendix 1 to Order No. 220 of Turkestan Governor-General A. N. Kuropatkin on the drafting of indigenous population for logistical work

Date: 1916-08-23 Source: TsGAKR,f.I-54,op.3,d.77,l.52-52ob
Transcription

Приказы по 8-й армии мулле Ашимову о командировках в воинские части Orders from the headquarters of the 8th Army to mullah Ashimov regarding travel to military units

Date: 1916-01-11, 1916-02-24 Source: RGVIA,f.2134,op.2,d.267,l.1,48

Приказ штаба 8-й армии о назначении военным муллой Тимергалиева Order by the headquarters of the 8th Army on the appointment of the military mullah Timergaliev

Date: 1916-04-17 Source: RGVIA,f.2134,op.2,d.267,l.142-144

Приказ Туркестанского генерал-губернатора и командующего войсками Туркестанского военного округа генерал-адъютанта А.Н. Куропаткина о призыве «туземцев» на работы в тыловых районах действующих армий с приложениями: 1. Порядок организации и снаряжения рабочих партий, отправляемых в тыловые районы действующих армий; 2. Порядок освобождения от наряда отдельных лиц по ходатайствам различных учреждений; 3а. Ведомость распределения наряда рабочих на тыловые работы по уездам и волостям Сыр-Дарьинской области (ошибочно датирована 28 августа 1916 г.); 3б. Ведомость распределения наряда рабочих на тыловые работы по уездам и волостям Самаркандской области; 3в. Ведомость распределения наряда рабочих на тыловые работы по уездам и волостям Ферганской области; 3г. Ведомость распределения наряда рабочих по уездам и аульным обществам Закаспийской области; 4. План перевозки первых 30 эшелонов рабочих Туркестанского края с 18 сентября по 18 октября 1916 г. Приложение 1 к рапорту генерал-губернатора Туркестанского края А.Н. Куропаткина императору Николаю II от 22 февраля 1917 г. Order by Adjutant-Gen. A. N. Kuropatkin, the governor-general of Turkestan and commander of the troops of the Turkestan Military District, on the conscription of “locals” for work in the rear areas of active armies with annexes: 1. Procedure for organizing and equipping workers parties’ to be sent to the rear areas of active armies; 2. Procedure for exempting specific individuals from a detail based on petitions from various institutions; 3a. Record of assignment of the workers’ detail to logistical work by uezd and volost in Syr-Darya Oblast (erroneously dated 28 August 1916); 3b. Record of assignments of the workers’ detail to logistical work by uezd and volost in Syr-Darya Oblast (erroneously dated 28 August 1916); 3b. Record of assignments of the workers’ detail to logistical work by uezd and volost in Samarkand Oblast; 3c. Record of assignment of the workers’ detail to logistical work by uezd and volost in Fergana Oblast; 3d. Record of assignment of the workers’ detail to logistical work by uezd and village community in Transcaspian Oblast; 4. Plan for transportation of the first 30 trainloads of workers in Turkestan Krai from 18 September to 18 October 1916. Annex 1 to report from A. N. Kuropatkin, governor-general of Turkestan, to Emperor Nicholas II dated 22 February 1917.

Date: 1916-08-23 Source: RGVIA,f.165,op.1,d.1553,l.1-2,2ob-3,3ob-4,4ob,5,5ob-6,6ob-7,12-12ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-060.pdf

Приказ Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина войскам Туркестанского военного округа, содержащий сведения о взаимоотношениях русского и местного населения в Семиреченской области. Order from Turkestan governor-general A. N. Kuropatkin to the troops of the Turkestan Military District containing information between the Russian and local populations in Semirechie Oblast.

Date: 1917-03-25 Source: RGVIA,f.1396,op.2,d.2071,l.31-32
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-162.pdf

Приказ Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина войскам Туркестанского военного округа об увольнении в отпуск солдат из пострадавших от восстания уездов с приложением списка разоренных селений Семиреченской области. Order from Turkestan governor-general A. N. Kuropatkin to the troops of the Turkestan Military District on the furloughing of soldiers from the uezds that were affected by the uprising, with a list attached of the devastated settlements in Semirechie Oblast.

Date: 1917-03-16 Source: RGVIA,f.1396,op.2,d.2071,l.15-16ob
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-158.pdf

Приказ Туркестанского генерал-губернатора А.Н. Куропаткина войскам Туркестанского военного округа о предании суду «киргизов» Семиреченской области за грабежи, и покушение на убийство во время беспорядков. Order by Turkestan governor-general A. N. Kuropatkin to the troops of the Turkestan Military District on bringing to trial “Kirgiz” from Semirechie Oblast for robberies and attempted assassination during the disorders.

Date: 1917-02-20 Source: RGVIA,f.1396,op.2,d.2071,l.6-7
https://islamperspectives.org/rpi/plugins/Dropbox/files/1916_R/Rosarkhiv_images_PDFs/1916-R-141.pdf