Browse Documents (428 total)

  • Item Type: Document
  • Subject contains "Education"

Воззвание отдела народного образования и Махкама-Шариа ко всем ташкентским мусульманам с призывом к учебе A Proclamation from the Department of People’s Education and Makhkamei-Shaiia To all Tashkent Muslims on Education

Date: 1922-08 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.136,l.2
Transcription Translation

Вопросы антирелигиозной комиссии, о допущении мусульманских духовных школ Protocol No. 43 of a session of the Politburo CC RKP p. 20 -- Questions of the antireligious commission; On allowing the organization of Muslim religious schools

Date: 1923-11-10 Source: RGASPI,f.17,op.3,d.391,l.5
Transcription Translation

Выписка из постановления Наркомпроса УзССР

Date: 1932-10-5 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.2962,l.146-147
Transcription

Выписка из протокола № 18 заседания Президиума Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов рабочих, крестьянских, красноармейских и казачьих депутатов от 9 июня 1924 г. Excerpt from transcript #18 from the meeting of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee of Soviets of worker, peasant, Red Army and Kazak deputies from June 9, 1924

Date: 1924-06-09 Source: GARF,f.5263,op.2,d.1,l.15
Transcription

Выписка из протокола №76 заседания ПБ от 6 марта 1924 года.

Date: 1924-03-06 Source: RGASPI,f.17,op.112,d.565,l.40-41
Transcription

Выписка из протокола ВЦИК об отмене постановления ТурЦИКа о преподовании вероучения в школах Excerpt from the VTsIK protocol on the annulment of the resolution of the Turkestan CEC about religious education in schools

Date: 1923-03-1 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.15-19
Transcription Translation

Выписка из протокола заседания Коллегии Наркомнаца «О преподавании вероучения в мусульманских советских школах Туркреспублики». 13 сентября 1922 г. Excerpt from a transcript of the meeting of the People’s Commissariat of Nationalities’ “On Teaching of Religion in Soviet Muslim Schools in the Turkestan Republic”, September 13, 1922

Date: 1922-09-13 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.16
Transcription

Выписка из протокола Заседания Коллегии Наркомнаца. 19 сентября 1922 г. Excerpt from a transcript of the Collegium Session of the People’s Commissariat of Nationalities, September 19, 1922

Date: 1922-09-19 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.17
Transcription

Выписка из протокола заседания Президиума ВЦИК «О преподавании вероучения в мусульманских школах Туркестана». 4 января 1923 г. Excerpt from the transcript of the session of the All- Russian Central Executive Committee (VTsIK) Presidium “On Teaching of Religion in Soviet Schools in Turkestan”, 4 January 1923

Date: 1922-09-19 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.18
Transcription

Выступление И. В. Сталина "Практические мероприятия по проведению в жизнь резолюции XII съезда партии по национальному вопросу" Stalin's Report at the Fourth Conference of the Central Committee with Nationalities Officials on the Practical Measures for Applying the Resolution on the National Question of the Twelfth Party Congress.

Доклад на Четвертом совещании ЦК РКП(б) с ответственными работниками национальных республик и областей
Date: 1923-06-10 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.947,l.19-42
Transcription Translation

Доклад в ЦК ВКП о культурном строительстве в ТССР

Date: 1932 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.2962,l.27-55
Transcription

Доклад зам. зав. Отделом школ ЦК ВКП И.Г.Лобова секретарю ЦК ВКП А.А. Андрееву о состоянии образования в Киргизии

Об укреплении всеобуча в кочевых и полукочевых районах Киргизии
Date: 1936-02-19 Source: RGASPI,f.17,op.114,d.949,l.1-4
Transcription

Доклад Калинину о состоянии образования в ТаджССР

Date: 1924? Source: RGASPI,f.78,op.7,d.215,l.21-22
Transcription

Доклад комиссии об образовании в Туркреспублике Report of the CEC's Extraordinary Commission on Public Education in the Turkestan Republic

Date: 1919-12-4 Source: RGASPI,f.122,op.1,d.58,l.108-109ob
Transcription Translation

Доклад массовая политпросветработа в Средней Азии

Date: 1932 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.2962,l.78-81
Transcription

Доклад Н. Хусаинова о Восточной Бухаре (просвещение, басмачи, муулы и др) Khusainov's report on Eastern Bukhara (education, basmachi, mullas)

Date: 1922-01 Source: RGASPI,f.122,op.4,d.95,l.1-9
Transcription Translation

Доклад о положении Таджикского института просвещения

Date: 1926-01-14 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.1662,l.206-208
Transcription

Доклад секретарю ЦК ВКП о состоянии воспитательной работы в КазССР Report to the CC Secretary on the state of education work in the Kazakh SSR

Date: 1941-06-12 Source: RGASPI,f.17,op.126,d.3,l.67-78
Transcription Translation

Докладная записка инструктора Отдела пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) О.Я. Гончарок секретарю ЦК ВКП(б) Г.М. Маленкову о влиянии традиций и ислама в КазССР Memorandum from the CC Department of Propaganda and Agitation Instructor Goncharok to Malenkov Concerning Religious and Feudal-Bai Vestiges in the Kazakh SSR

Date: 1949-11-5 Source: RGASPI,f.17,op.132,d.258,l.99-105
Transcription Translation

Докладная записка руководства ЦДУМ в Президиум ВЦИК. 26 марта 1923 г. Memorandum from the leadership of the TsDUM to the VTsIK presidium. March 26, 1923.

Date: 1923-03-26 Source: GARF,f.1318,op.1,d.1546,l.1-4
Transcription

Докладная записка Уполномоченного СДРК по Бухарской области Ачилова о результатах изучения практической деятельности мусульманского духовного училища Мир-Араб Memorandum from the Bukhara oblast SDRK Plenipotentiary Achilov to the SDRK Chairman Poliansky On the results of a study of the practical activities of the Muslim Religious School, the "Mir-Arab" madrasa located in Bukhara

Date: 1956-03-28 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.198,l.1-5
Transcription Translation

Докладная записка ЦДУМ в Президиум ВЦИК. 4 августа 1923 г. Memorandum from the TsDUM to the VTsIK presidium. August 4, 1923

Date: 1923-08-04 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.102-102ob
Transcription

Заключение Восточного отдела ОГПУ по «мусульманскому вопросу» в Крыму. 24 июля 1924 г. Conclusion from the Eastern department of the OGPU on the "Muslim Question" in Crimea. July 24, 1924

Date: 1924-07-24 Source: RGASPI,f.17,op.60,d.777,l.187-187ob
Transcription

Зам. Председателя САДУМ Бабаханов Уполномоченному СДРК при СМ УзССР Иногамову о духовных училищах Deputy chairman of the SADUM Babakhanov to the Plenipotentiary for the Council for the Affairs of Religious Cults UzSSR Inogamov on religious schools

Date: 1956-09-04 Source: TsGARUz,f.2456,op.1,d.201,l.48
Transcription Translation

Записка Восточного отдела ОГПУ «О мерах борьбы с мусдуховенством». Октябрь 1926 г. Note from the Eastern Department of the OGPU "Regarding means of struggle against the Muslim clergy". October 1926

Date: 1926-10 Source: RGASPI,f.17,op.85,d.171,l.39-42
Transcription

Записка Наркомнаца о преподавании «мусульманского вероучения». 1 марта 1923 г. Report from the People’s Commissariat of Nationalities on Teaching of the “Muslim Creed”, March 1, 1923.

Date: 1922-09-13 Source: RGASPI,f.17,op.84,d.602,l.15-15ob
Transcription

Записка Рыскулова Сталину о кадровой политике

Date: 1922-05-11 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.137,l.1-1ob
Transcription