Browse Documents · Russian Perspectives on Islam

Постановление ПБ ЦК РКП о лидерах басмачей Political Bureau resolution On the ringleaders of the basmachi

Date: 1922-07-13 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.286,l.27-28

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане и Бухаре Protocol No. 7 Meeting of the TsK Politburo On Turkestan and Bukhara

Date: 1922-05-18 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.276,l.18-24

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 3 Meeting of the TsK Politburo Concerning the TurkFront

Date: 1922-04-20 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.272,l.22-23

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о реорганизации власти в Бухаре Protocol No. 87 Meeting of the TsK Politburo Concerning the governmental reorganization of Bukhara

Date: 1921-12-31 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.230,l.17-17ob

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 67 Meeting of the RKP TsK Politburo On Turkestan issues

Date: 1921-10-14 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.198,l.4-7ob

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 3 Meeting of the Politburo of the RKP TsK Concerning Turkestan

Date: 1921-03-21 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.123,l.21ob-22

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в мусульманских регионах Extract from minutes of CC Politburo meeting of 10/14/20

Date: 1920-10-14 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.98,l.23-24

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в Туркестане Protocol No. 23 of the TsK Political Bureau meeting -- Concerning our objectives in Turkestan

Date: 1920-06-29 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.76,l.42-45

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в Туркестане Protocol No. 22 Meeting of the TsK Political Bureau A draft resolution concerning the Turkestan Republic proposed by the commission

Date: 1920-06-22 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.75,l.24-30

Transcription Translation

Постановление ПБ ЦК РКП по мусульманским вопросам

Date: 1919-12-13 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.22,l.1ob

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Meeting of the Political Bureau Concerning Turkestan

Date: 1919-08-30 Source: RGASPI,f.17,op.163,d.6,l.1

Transcription Translation

Выписка из протокола Оргбюро о мусульманском религиозном движении, Записка Е.М. Ярославского в ПБ ВКП о внесении изменений в проект постановления Оргбюро о мусульманском религиозном движении Extract from Minutes No. 27 of meeting of Orgburo of the CC of the VKP(b) On the Muslim religious movement; Note from Yaroslavsky to the Political Bureau

Выписка из протокола №27 заседания Оргбюро ЦК ВКП(б) от 12.IV.28г. Проект постановления ЦК; Постановление Оргбюро ЦК ВКП(б) по докладу о мусульманском религиозном движении; Проект циркулярного письма; Справка из протокола №23 заседания Оргбюро ЦК ВКП/б/ от 19.III.28г.

Date: 1928-03-8 Source: RGASPI,f.17,op.113,d.612,l.11-28

Transcription Translation

Проект простановления Оргбюро ЦК ВКП "О мерах борьбы с мусульманским религиозным движением" Extract from Minutes No. 134 of meeting of Orgburo of the CC of the VKP(b) On the Muslim religious movement

Date: 1927-08-8 Source: RGASPI,f.17,op.113,d.315,l.12-23

Transcription Translation

Письмо секретаря ЦК КПТуркестана Эпштейна в ЦК о нацотношениях Secret letter from Secretary of the C.C. of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations

Date: 1922-11 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.286-292

Transcription Translation

Письмо секретаря ЦК КПТуркестана Эпштейна в ЦК о нацотношениях, басмачестве и пр. Secret letter No. 4 from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations, the basmachi movement

Date: 1923-01-8 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.277-282ob

Transcription Translation

Письмо секретаря Самаркандского обкома Шавякова в ЦК о басмачестве, национальных отношениях и пр. Secret letter from Secretary of the Samarkand Oblast and City Committee of the CPT Cde. Shaviakov on national relations, the basmachi movement

Date: 1923-04-27 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.234-238

Transcription Translation

Письмо секретаря ЦК(б)Туркестана М.Э. Эпштейна в ЦК РКП о ситуации в Фергане Secret letter No. 2 (b) from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on the situation in Fergana

Date: 1923-03-17 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.220-224

Transcription Translation

Письмо секретаря Туркменского люкома Бояршинова в ЦК о нацотношениях и пр. Secret letter No. 2 (b) from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations

Date: 1923-06 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.140-147

Transcription Translation

Письмо Сталину Ходжанова о наркоме просвещения Туркестана Letter from Khodzhaev to Stalin on the Turkestan People's Commissar of Education

Date: 1924-11-5 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.202,l.15-16

Transcription Translation

Письмо (за октябрь) секретаря Киробкома Коростелева в ЦК РКП о ситуации в Киргизии, нацотношениях и пр. Letter from the Secretary of the Kirgiz oblast committee to the CC RKP on the situation in Kirgizia, national relations, etc.

Date: 1922-11-14 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.312-317

Transcription Translation

Письмо (за ноябрь) секретаря Киробкома Коростелева в ЦК РКП о ситуации в Киргизии, нацотношениях и пр. Secret letter (November) from Cde. Korostelev, Secretary of the Kirgiz Oblast Committee on the situation in Kirgizia, national relations

Закрытое письмо Секретаря Киробкома т. Коростелева за ноябрь месяц 1922 года.

Date: 1922-12-9 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.297-301

Transcription Translation

Письмо (за декабрь) секретаря Киробкома в ЦК о ситуации в Киргизии, Казахстане Secret letter from secretary of the Kirgiz Oblast Committee Cde. Korostelev for December and January on the situation in Kirgizia and Kazakhstan

Закрытое письмо секретаря Киробкома т. Коростелева за Декабрь-Январь месяцы.

Date: 1923-02 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.277-282

Transcription Translation

Письмо (за апрель-май) секретаря Киробкома о нацвопросе Letter from the Executive secretary of Kirgiz oblast committee of RCP(b) (April-May) on the national question

Date: 1923-06-20 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.268-271

Transcription Translation

Письмо секретаря Киргизского обкома в ЦК РКП о ситуации в Киргизии Secret letter from Secretary of the Kirgiz Oblast Committee of the RKP Cde. Korostelev for June 1928 on the situation in Kirgizia

Закрытое письмо секретаря Киробкома РКП т. Коростелева за июнь месяц 1928 года.

Date: 1923-07-17 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.212-218

Transcription Translation

Докладная записка в ПБ о ситуации в Киргизской республике Memorandum to the Political Bureau on the situation in the Kirgiz Republic

Date: 1924-05-15 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.167-170

Transcription Translation

Письмо члена Киробкома Мендешева в ЦК о нацвопросе Letter to the CC RKP from S. Mendeshev, member of the Kirgiz Bureau of the CC, on the national question

Date: 1923-09-21 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.112-113

Transcription Translation

Письмо члена Киробкома Мендешева в ЦК о нацвопросе Letter from Mendeshev, member of the Kirgiz oblast committee, to the CC on the national question

Date: 1924-12-27 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.87,l.54-58

Transcription Translation

Телеграмма членов КирВРК в ЦК РКП о межэтнических отношениях в Киргизской, Туркестанской республиках Telegram from members of the Kirgiz Revolutionary Committee to the CC RKP on inter-ethnic relations in Kirgizia and Turkestan

Date: 1920-03-24 Source: RGASPI,f.17,op.65,d.270,l.146-146ob

Transcription Translation

Телеграмма в ЦК РКП из Ташкента об управлении Туркестаном, нацотношениях, продполитике Telegram from Tashkent to CC RKP on managing Turkestan, national relations, food policy

Date: 1920-05-18 Source: RGASPI,f.17,op.65,d.270,l.42-42ob

Transcription Translation

Телеграмма в ВЧК, ЦК о действих чекистов в отношении Кирревкома Telegram to VChK, CC on the chekist's actions towards Kirgiz revolutionary committee

Date: 1920-05- Source: RGASPI,f.17,op.65,d.270,l.1

Transcription Translation

Доклад на пленуме ЦК РКП 25-27 октября 1924 г. секретаря ЦК РКП Я. Рудзутака о межнациональных отношениях в Средней Азиии

Date: 1924-10-26 Source: RGASPI,f.17,op.2,d.154,l.32-34

Transcription

Второй меморандум председателя и депутата Крымскотатарского парламента Дж. Сейдамета в Лигу наций

Date: 1921-12-05 Source: Seïdamet D. La Crimée: Passé, présent, revendications des Tatars de Crimée. Lausanne, 1921. P.107-114

Transcription

Интервью А.М. Топчибашева парижской газете Le Temps

Date: 1921-02-08 or later Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi.

Transcription

Письмо А.М. Чермоева Верховному Совету Парижской мирной конференции

Date: 1920-03-12 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.16,l.102-103

Transcription

Письмо А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1920-02 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.16,l.98-101

Transcription

Письмо А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1920-01-17 Source: GARF,f.R-6144,op.1,d.16,l.94-97

Transcription

Обращение председателя делегации и Национального совета мусульман Европейской России и Сибири С. Максудова к Парижской мирной конференции

Date: 1920-01-10 Source: AMAEF (Archives du Ministere des Affaires Etrangeres de France). Serie E. Sous-serie Russie d'Asie. Dossier 40. P.135-142

Transcription

Записка председателя делегации Горской Республики А.М. Чермоева Ж. Клемансо

Date: 1919-11-01 Source: Eastern Europe. For the defence of the new Eastern Republics. 1919. № 5. P.153-155

Transcription

Совместное заявление делегатов Республик Азербайджана, Северного Кавказа, Эстонии, Кубани, Латвии, Литвы и Украины председателю Верховного Совета Парижской мирной конференции Ж. Клемансо

Date: 1919-10-08 Source: Eastern Europe. For the defence of the new Eastern Republics. 1919. № 4. October 16. P.118-120

Transcription

Сообщение газеты «Южный край» о докладе представителя Временногонародного совета автономного Туркестана Парижской мирной конференции

Date: 1919-09-27 Source: Iuzhnyi krai (Kharkov)

Transcription

Меморандум А.М. Топчибашева «Азербайджанская Республика»

Date: 1919-08-18 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi.

Transcription

Декларация конференции депутатов-социалистов государств, образовавшихся на территории бывшей Российской империи

Date: 1919-07-21 Source: Azerbaijan, 1919-11-07; Bor'ba, 1919-11-09

Transcription

Заявление делегаций Республик Эстонии, Латвии, Грузии, Северного Кавказа, Азербайджана и литовских поляков Парижской мирной конференциис протестом против оккупации войсками А.И. Деникина Северо-Кавказской Республики и его агрессивной политики в отношении Грузии и Азербайджана

Date: 1919-06-28 Source: Papers Relating to the Foreign Relations of the United States. 1919. Russia. Washington, 1937, p.766-767

Transcription

Меморандум председателя парламента Азербайджанской Демократической Республики и председателя делегации АДР на Парижской мирной конференции А.М. Топчибашева «Азербайджанская мирная делегация против признания правительства Колчака»

Date: 1919-06-17 Source: Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, l'École des hautes études en sciences sociales (Paris). Archives d’Ali Mardan-bey Toptchibachi

Transcription

Заявление делегаций Республик Азербайджана, Эстонии, Грузии, Латвии,Северного Кавказа, Белоруссии и Украины председателю Парижской мирной конференции Ж. Клемансо с протестом против признания А.В. Колчака

Date: 1919-06-17 Source: Azerbaijan (Baku). 1919-09-02

Transcription

Сообщение корреспондента газеты «Азербайджан» о беседе с Ш. Манатовым о ситуации в Башкирии и отношении к Парижской мирной конференции

Date: 1919-03-08 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

Сообщение корреспондента газеты «Азербайджан» о беседе с председателем Башкирского областного совета Ш. Манатовым, делегированным на Парижскую мирную конференцию

Date: 1919-02-22,23 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription

Декларация Национального управления мусульман тюрко-татар внутренней России и Сибири Парижской мирной конференции Declaration of the National Administration of (Muslim) Turkic Tatars of Inland Russia and Siberia to the Paris Peace Conference

Date: 1919-02 not earlier Source: GARF,f.R-9431,op.1,d.225,l.3-9,9-14

Transcription Translation

Радиограмма Комитета по созыву Туркестанского Учредительного собрания Парижской мирной конференции и представителям западной прессы с призывом признать Туркестан суверенным государством

Date: 1919-02-21 Source: Nasha gazeta (Tashkent)

Статья лидера фракции партии «Мусават» парламента Азербайджанской Демократической Республики М.Э. Расулзаде «Судный день (По поводу мирной конференции)» Article by M. E. Rasulzade, leader of the Musawat party bloc in the parliament of the Azerbaidzhan Democratic Republic “Day of Judgment (Regarding the Peace Conference)”

Date: 1919-01-24 Source: Azerbaijan (Baku)

Transcription Translation

Меморандум председателя Крымскотатарского парламента А. Сабри и председателя Совета директоров Крымской татарской национальной директории А. Хильми Memorandum by H. Sabri, chairman of the Crimean Tatar parliament, and A. Khilmi, chairman of the Council of Directors of the Crimean Tatar National Directorate

Date: 1918-07-21 Source: GARF,f.R-446,op.2,d.47,l.5-7ob

Transcription Translation

Проект Временного положения о самоуправлении крымских татар в области духовно-религиозной, культурно-просветительной и по заведыванию вакуфами

Date: 1920-10-08 Source: GARF,f.R-355,op.1,d.1,l.193-200

Transcription

Предисловие редакции газеты «Крым мусульманлары садасы» к статье М.А. Волошина «Мусульманский вопрос в Крыму. Мусульмане в прошлом и в будущем»

Date: 1920-06-10,12,14 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1523,l.16-20

Transcription

Доклад командира Чеченской конной дивизии генерал-майора А.П. Ревишина начальнику штаба Вооруженных сил Юга России генерал-лейтенанту И.П. Романовскому

Date: 1919-05-14 Source: RGVA,f.39660,op.1,d.29,l.4-4ob

Transcription

Письмо председателя Совета директоров Крымской татарской национальной директории С. Мисхарлы Ф.X. Хойскому об оказании помощи Крыму в борьбе за самостоятельность

Date: 1919-02-05 Source: GAAR,f.970,op.1,d.40,l.4

Transcription

Письмо председателя Чрезвычайного бюро Крымскотатарского парламента С.-Д. Хаттатова председателю Совета министров и министру иностранных дел АДР Ф.X. Хойскому с просьбой об оказании помощи в борьбе против Крымского краевого правительства и Добровольческой армии

Date: 1919-02-14 Source: GAAR,f.970,op.1,d.40,l.6

Transcription

Письмо премьер-министра Крымского краевого правительства С. Сулькевича председателю Совета министров Азербайджанской Демократической Республики Ф.X. Хойскому об установлении дипломатических отношений

Date: 1918-11-15 not later Source: GAAR,f.970,op.1,d.40,l.1

Transcription

Статья «Все понятно… все объединились» в газете «Миллет»

Date: 1918-10-28 Source: RGASPI,f.71,op.33,d.1528,l.21

Transcription

Browse Documents (8724 total)

Постановление ПБ ЦК РКП о лидерах басмачей Political Bureau resolution On the ringleaders of the basmachi

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане и Бухаре Protocol No. 7 Meeting of the TsK Politburo On Turkestan and Bukhara

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 3 Meeting of the TsK Politburo Concerning the TurkFront

Постановление ПБ ЦК РКП о реорганизации власти в Бухаре Protocol No. 87 Meeting of the TsK Politburo Concerning the governmental reorganization of Bukhara

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 67 Meeting of the RKP TsK Politburo On Turkestan issues

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Protocol No. 3 Meeting of the Politburo of the RKP TsK Concerning Turkestan

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в мусульманских регионах Extract from minutes of CC Politburo meeting of 10/14/20

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в Туркестане Protocol No. 23 of the TsK Political Bureau meeting -- Concerning our objectives in Turkestan

Постановление ПБ ЦК РКП о задачах в Туркестане Protocol No. 22 Meeting of the TsK Political Bureau A draft resolution concerning the Turkestan Republic proposed by the commission

Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Meeting of the Political Bureau Concerning Turkestan

Проект простановления Оргбюро ЦК ВКП "О мерах борьбы с мусульманским религиозным движением" Extract from Minutes No. 134 of meeting of Orgburo of the CC of the VKP(b) On the Muslim religious movement

Письмо секретаря ЦК КПТуркестана Эпштейна в ЦК о нацотношениях Secret letter from Secretary of the C.C. of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations

Письмо секретаря ЦК КПТуркестана Эпштейна в ЦК о нацотношениях, басмачестве и пр. Secret letter No. 4 from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations, the basmachi movement

Письмо секретаря ЦК(б)Туркестана М.Э. Эпштейна в ЦК РКП о ситуации в Фергане Secret letter No. 2 (b) from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on the situation in Fergana

Письмо секретаря Туркменского люкома Бояршинова в ЦК о нацотношениях и пр. Secret letter No. 2 (b) from Secretary of the CC of the Communist Party of Turkestan Cde. Epshtein on national relations

Письмо Сталину Ходжанова о наркоме просвещения Туркестана Letter from Khodzhaev to Stalin on the Turkestan People's Commissar of Education

Письмо (за декабрь) секретаря Киробкома в ЦК о ситуации в Киргизии, Казахстане Secret letter from secretary of the Kirgiz Oblast Committee Cde. Korostelev for December and January on the situation in Kirgizia and Kazakhstan

Письмо (за апрель-май) секретаря Киробкома о нацвопросе Letter from the Executive secretary of Kirgiz oblast committee of RCP(b) (April-May) on the national question

Письмо секретаря Киргизского обкома в ЦК РКП о ситуации в Киргизии Secret letter from Secretary of the Kirgiz Oblast Committee of the RKP Cde. Korostelev for June 1928 on the situation in Kirgizia

Докладная записка в ПБ о ситуации в Киргизской республике Memorandum to the Political Bureau on the situation in the Kirgiz Republic

Письмо члена Киробкома Мендешева в ЦК о нацвопросе Letter to the CC RKP from S. Mendeshev, member of the Kirgiz Bureau of the CC, on the national question

Письмо члена Киробкома Мендешева в ЦК о нацвопросе Letter from Mendeshev, member of the Kirgiz oblast committee, to the CC on the national question

Телеграмма в ЦК РКП из Ташкента об управлении Туркестаном, нацотношениях, продполитике Telegram from Tashkent to CC RKP on managing Turkestan, national relations, food policy

Телеграмма в ВЧК, ЦК о действих чекистов в отношении Кирревкома Telegram to VChK, CC on the chekist's actions towards Kirgiz revolutionary committee